Vertaling van "security-related routine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

security-related routine
sous-programme d'entretien lié à la sécurité

awareness of hygiene and security measures related to animals | biosecurity related to an animal | biosecurity related to animals | bio-security related to animals
biosécurité vétérinaire

security patch [ security-related patch ]
correctif de sécurité [ rustine de sécurité ]

methods for handling security-related information | techniques for assessment of risks and threats | assessment of risks and threats | methods for assessment of risks and threats
évaluation des risques et des menaces

security related event
évènement lié à la sécurité

to release the security relating to the licence or certificate
libérer la caution relative au certificat

security related control information
informations de contrôle reliées à la sécurité

nonkernel security-related software [ NKSR software ]
logiciel de confiance hors noyau de sécurité

ensure security of goods to be shipped through selection of suitable packaging | relate goods to appropriate packaging according to security requirements | ensure goods are packaged appropriately in accordance with security procedures | match goods with appropriate packaging according to security procedures
associer les marchandises à un emballage approprié conformément aux procédures de sécurité

Has no routine of drug-related activities
n'a pas d'activités courantes liées à la drogue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I want to suggest, and I'll raise it with you now, that we hope we'll be able to have the opportunity to discuss the merits of adding to the routine motion, as it relates to in camera meetings, that the committee may meet in camera only for the purposes of discussing the following: (a) wages, salaries, and other employee benefits; (b) contracts and contract negotiations; (c) labour relations and personnel matters; (d) a draft report; and (e) briefings concerning national security.
Je veux mentionner dès maintenant que nous espérons discuter de la pertinence d'ajouter au libellé de la motion de régie interne qui porte sur les réunions à huis clos que le comité ne peut siéger à huis clos que pour discuter des sujets suivants: a) la rémunération et les autres avantages offerts au personnel; b) les contrats et négociations contractuelles; c) les relations de travail et le personnel; d) un projet de rapport; et e) les séances d'information portant sur la sécurité nationale.

Clearly, that's not a routine procedure, but a targeted procedure that enables the government to enforce the inadmissibility criteria in the Immigration and Refugee Protection Act in cases where there is sensitive national security-related information.
Ce n'est manifestement pas une procédure de routine, mais c'est au contraire une procédure ciblée qui permet au gouvernement d'appliquer les critères d'interdiction de territoire de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés lorsqu'on est en présence de renseignements délicats liés à la sécurité nationale.

13. Exchanges on issues related to security and defence policy and, in particular, on progress within the EU in establishing its crisis-management capabilities, will take place during the routine phase.
13. Dans une situation normale, des échanges auront lieu sur des questions liées à la politique en matière de sécurité et de défense, et notamment sur les progrès accomplis, au sein de l'Union, dans la mise en place des capacités de gestion des crises.