Vertaling van "self-appointed prime minister " (Engels → Frans) :

The self-appointed prime minister of Crimea, Sergey Aksionov, is directly related to an organized criminal ring, called the Salem.
Le premier ministre autoproclamé de la Crimée, Sergey Aksionov, est directement lié à un groupe du crime organisé qu'on appelle Salem.

He is an assistant on security issues to Sergey Aksionov, self-proclaimed prime minister of Crimea.
Il est un assistant, chargé des questions de sécurité, de Sergey Aksionov, premier ministre autoproclamé de la Crimée.

He is the assistant on security issues to Sergey Aksionov, self-proclaimed prime-minister of Crimea.
Il est l'assistant, chargé des questions de sécurité, de Sergey Aksionov, premier ministre autoproclamé de la Crimée.

He is an assistant on security issues to Sergey Aksionov, self-proclaimed prime-minister of Crimea.
Il est l'assistant, chargé des questions de sécurité, de Sergey Aksionov, premier ministre autoproclamé de la Crimée.

She was the first foreign dignitary to meet with the newly appointed Prime Minister Abdurrahim al-Keib.
Elle a été le premier dignitaire étranger à rencontrer le nouveau premier ministre, M. Abderrahim Al-Kib.

She will meet the Chairman of the National Transitional Council, Mustafa Abdul Jalil, newly appointed Prime Minister, Abdurrahim al-Keib, and Ian Martin, the head of the United Nations Support Mission in Libya.
Elle rencontrera le président du Conseil national de transition Mustafa Abdul Jalil, le nouveau premier ministre Abdurrahim El-Keib et le chef de la mission d'appui des Nations unies en Libye, Ian Martin.

Zima was appointed as the new head of the Crimean Security Service (SBU) on 3 March 2014 by ‘Prime Minister’ Aksyonov and accepted this appointment.
Le 3 mars 2014, M. Zima a été nommé par le «Premier ministre», M. Aksyonov, au nouveau poste de chef du Service de sécurité de la Crimée (SBU), nomination qu'il a acceptée.

Zima was appointed as the new head of the Crimean Security Service (SBU) on 3 March 2014 by “Prime Minister” Aksyonov and accepted this appointment.
Le 3 mars 2014, M. Zima a été nommé par M. Aksyonov, "premier ministre", au nouveau poste de chef du Service de sécurité de la Crimée (SBU), nomination qu'il a acceptée.

During a 4-hour stop-over in Mauritius (26 November) the Commissioner will meet the newly appointed Prime Minister Paul Bérenger to discuss trade and development co-operation issues.
Au cours d'une brève escale de quatre heures à l'île Maurice (26 novembre), le commissaire rencontrera le nouveau Premier ministre Paul Bérenger pour discuter de questions ayant trait au commerce et à la coopération au développement.

This morning, for instance, we heard that President Mobutu just fired his newly appointed Prime Minister, Étienne Tshisekedi, and appointed a general in his place.
Ce matin, par exemple, nous apprenions que le président Mobutu vient de démettre son premier ministre, M. Étienne Tshisekedi, qu'il vient pourtant de nommer, pour le remplacer par un général.