Traduction de «senator adams maybe senator kenny » (Anglais → Français) :

Senator Nolin: Maybe Senator Kenny could tell us how much money the government is saving because those 40,000 Canadians are dying every year.
Le sénateur Nolin: Le sénateur Kenny pourrait peut-être nous dire combien d'argent le gouvernement économise à cause du décès de 40 000 Canadiens chaque année.

Senator Adams: Maybe Senator Kenny knows the answer to this, but do teachers have any policy on smoking, and on how to teach kids not to smoke?
Le sénateur Adams: Le sénateur Kenny connaît peut-être la réponse à la question, mais les enseignants se sont-ils dotés d'une politique sur le tabagisme et sur les moyens de dissuader les jeunes de fumer?

Senator Adams: Maybe only five or six will go.
Le sénateur Adams : Il n'y en aura peut-être que cinq ou six.

Senator Adams: Maybe by that time we will call an election.
Le sénateur Adams : Peut-être que d'ici là, nous allons déclencher des élections.

The Honourable Senators Adams, Angus, Banks, Kenny, Lang, Merchant, Mitchell, Neufeld, Peterson, Sibbeston, Spivak and St. Germain, P.C.
Les honorables sénateurs Adams, Angus, Banks, Kenny, Lang, Merchant, Mitchell, Neufeld, Peterson, Sibbeston, Spivak et St. Germain, C.P.