Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «senator jean-robert gauthier could » (Anglais → Français) :

Senator Jean-Robert Gauthier: Could you also send a copy to the senators?

Le sénateur Jean-Robert Gauthier: Pouvez-vous aussi en envoyer une copie aux sénateurs?


These cases could have consequences in other provinces. Such cases involve a tremendous mobilization of our resources (1605) Senator Jean-Robert Gauthier: Could you send me a list of the legal challenges in Canada to date under sections 16 to 20 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms?

Cela mobilise énormément nos ressources (1605) Le sénateur Jean-Robert Gauthier: Pourriez-vous m'envoyer une liste à jour des contestations judiciaires au Canada sur la question des articles 16 à 20 de la Charte canadienne des droits et libertés?


I wish profoundly that Senator Jean-Robert Gauthier could be here today to speak for himself.

J'aurais vraiment voulu que le sénateur Jean-Robert Gauthier soit présent au Sénat aujourd'hui pour s'exprimer.


The fathers of this vision – Jean Monnet, Robert Schuman, Konrad Adenauer, Alcide de Gasperi and others – probably could not even imagine that, 51 years after the formation of the European Communities, in a highly integrated European Union following its major expansion in the year 2004, Slovenia, as the first country among the new Member States, would be the presiding country and the Slovenian President would be addressing the European Parliament.

Même les pères de cette vision - Jean Monnet, Robert Schuman, Konrad Adenauer, Alcide de Gasperi et d'autres - n’auraient probablement jamais imaginé que 51 ans après la création des Communautés européennes, dans une Union européenne hautement intégrée à la suite de son expansion majeure de 2004, la Slovénie serait le premier pays parmi les nouveaux États membres à assumer la présidence et que le président slovène s'adresserait au Parlement européen.


The Commission holds the view that there is very little risk that the author’s statement referred to by the honourable Member could be considered to be a matter that deals with the actual work of the Commission, since the article in the academic journal was produced by an official who has no current management responsibilities and it is addressed to the specialists who read the University of Miami Jean Monnet/ Robert Schuman Paper Series.

Selon la Commission, il existe très peu de risques que les propos de l'auteur auxquels fait référence l'honorable parlementaire puissent être rattachés au travail de la Commission, dans la mesure où l'article paru dans la revue universitaire a été signé par un fonctionnaire qui n'occupe aucun poste à responsabilité actuellement et s'adresse aux spécialistes qui lisent les rapports publiés sous la série "University of Miami/Robert Schuman Paper Series".


Senator Jean-Robert Gauthier: Could you also look me in the eyes when you speak, please?

Le sénateur Jean-Robert Gauthier: Voulez-vous me regarder aussi quand vous parlez, s'il vous plaît?


Senator Jean-Robert Gauthier: Could I put just one additional question?

Le sénateur Jean-Robert Gauthier: Puis-je poser une seule question additionnelle?




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'senator jean-robert gauthier could' ->

Date index: 2022-01-21
w