Vertaling van "senior scholar " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

senior scholar
chercheur principal [ chercheuse principale ]

professor/senior scholar
professeur et chercheur principal [ professeure et chercheuse principale ]

Council of Islamic Scholars | Muslim Scholars' Council
conseil des Oulémas

literary scientist | literature scholar | literary research scientist | literary scholar
chercheur en littérature | chercheur en littérature/chercheuse en littérature | chercheuse en littérature

additional seniority in grade | additional seniority in step | seniority increment | seniority premium
bonification d'ancienneté d'échelon

Canada Scholars in Science and Engineering: Terms and Conditions for Canada Scholars
Bourses Canada en sciences et en génie : modalités du programme Bourses Canada

non-subordinated creditor | senior creditor | senior debt holder | senior lender
créancier non subordonné

communicate non-conformities | engage in dialogue with senior colleagues on problems or issues | communicate problems to senior colleagues | give feedback to senior colleagues regarding problems or issues
communiquer les problèmes à ses supérieurs

assess social work students | evaluate social work scholars | assess social work students | evaluate social work students
évaluer des étudiants en stage dans des services sociaux

top manager | senior manager | senior officer | senior executive | senior-level manager | executive manager
cadre supérieur | dirigeant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senators, we welcome our witnesses this morning via video conference from Washington, D.C. From the Woodrow Wilson International Center for Scholars, we have Paulo Sotero, Director, Brazil Institute, Latin American Program; Mr. Leslie Bethell, Senior Scholar, Brazil Institute, Latin American Program; and from the Council of the Americas/ Americas Society, Mr. Eric Farnsworth, Vice President.
Mesdames et messieurs les sénateurs, nous accueillons ce matin par vidéoconférence des témoins de Washington, D.C. Du Woodrow Wilson International Center for Scholars, nous avons M. Paulo Sotero, directeur de l'Institut du Brésil, Programme d'Amérique latine, M. Leslie Bethell, chercheur principal, Institut du Brésil, Programme d'Amérique latine, et du Council of the Americas/Americas Society, M. Eric Farnsworth, vice-président.

Witness: From the University of Manitoba: Evelyn Shapiro, Professor-Senior Scholar, Department of Community Health Sciences, Faculty of Medicine.
Témoin : De l’Université du Manitoba : Evelyn Shapiro, professeur et chercheur principal, Département des sciences de la santé communautaire, Faculté de médecine.

Michael Mendelson, Senior Scholar, Caledon Institute of Social Policy: Honourable senators, I passed out a little sheet that I did, several years ago actually, which I call the map of Aboriginal Peoples Postsecondary Education Policy Issues.
Michael Mendelson, chercheur principal, Caledon Institute of Social Policy : Mesdames et messieurs les sénateurs, je vous ai remis un feuillet que j'ai préparé il y a plusieurs années de cela, et que j'ai intitulé Carte des enjeux de la politique d'éducation postsecondaire des peuples autochtones.

First, let me introduce Michael Mendelson, Senior Scholar with the Caledon Institute of Social Policy, who is no stranger to this committee.
D'abord, permettez-moi de présenter Michael Mendelson, chercheur principal au Caledon Institute of Social Policy, que le comité connaît très bien.

Dr. Hymie Rubenstein, Senior Scholar, St. Paul's College, University of Manitoba;
M. Hymie Rubenstein, chercheur principal, St. Paul's College, Université du Manitoba;