Traduction de «separatist politicians » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

political figure [ female politician | male politician | politician | politician (female) | politician (male) | statesman ]
personnalité politique [ femme politique | homme politique | politicien | politicienne ]

instruct politicians on balloting procedures | prepare politicians on balloting procedures | advise politicians on electoral procedures | prepare politicians on electoral procedures
conseiller des femmes et hommes politiques sur des procédures électorales

connect with politicians | network with political operators | liaise with politicians | work with political operators
assurer la liaison avec des politiciens

white separatist | separatist
ségrégationniste

separatist forces [ separatist camp ]
camp séparatiste

political | politician | politic | politics
politique

autonomous movement [ separatist movement ]
mouvement autonomiste [ mouvement indépendantiste | mouvement séparatiste ]

separatist
indépendantiste

separatist terrorism
terrorisme séparatiste

Fewer Municipal Politicians Act, 1999
Loi de 1999 réduisant le nombre de conseillers municipaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Researchers do not like separatist politicians trying to make political hay at their expense.
Les chercheurs n'aiment pas que les politiciens séparatistes tentent de se faire du capital politique sur leur dos.

If we can get to the youth, when they are confronted by myths put out by separatist politicians, they will say “I have a friend in British Columbia.
Si nous pouvons rejoindre les jeunes, ils ne se laisseront pas abuser par les mythes répandus par les politiciens séparatistes.

We must articulate that message directly to the people of Quebec and not through separatist politicians who have one interest and one interest only, the separation of the province of Quebec.
Nous devons expliquer le message directement à la population du Québec et non pas par l'intermédiaire de politiciens séparatistes qui n'ont qu'un seul but: la séparation du Québec.

We will fail miserably if we continue to negotiate with separatist politicians who are only interested in keeping Quebec out of Canada.
Nous échouerons lamentablement si nous continuons de négocier avec les politiciens séparatistes que tout ce qui intéresse est de voir à ce que le Québec ne fasse plus partie du Canada.

He is hiding behind his cabinet ministers, hiding behind technicalities, even hiding behind his riding separatist politicians.
Il se cache derrière ses ministres, derrière des détails techniques et même derrière les politiciens séparatistes de sa circonscription.