Vertaling van "sequester appropriations " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

impound appropriations | sequester appropriations
bloquer des crédits

capture CO2 [ capture carbon dioxide | sequester CO2 | sequester carbon dioxide ]
capturer le CO2 [ capturer le dioxyde de carbone | séquestrer le CO2 | séquestrer le dioxyde de carbone | piéger le CO2 | piéger le dioxyde de carbone ]

budget appropriation process | budget appropriation | appropriation | budgetary appropriation | budgetary appropriation process
ouverture d'un crédit | ouverture de crédit budgétaire | affectation d'une somme à

receive appropriate permissions for recorded audiovisual example use | receiving appropriate permissions for use of recorded audiovisual examples | Gaining appropriate permissions for use of recorded audiovisual examples | receive appropriate permissions for use of recorded audiovisual examples
recevoir des autorisations appropriées pour l'utilisation d'exemples d'enregistrements audiovisuels

find appropriate extra | finding appropriate extras | find appropriate extras | Identify appropriate extras
trouver des figurants appropriés

liaison with appropriate staff for visual display | work together with appropriate staff for visual display | liaise with appropriate staff for visual display | work with appropriate staff for visual display
assurer la liaison avec le personnel concerné par une présentation visuelle

implementation of appropriations | use of appropriations | utilisation of appropriations
exécution des crédits

appropriation | appropriation authority | budgetary appropriation | vote
crédit | crédit parlementaire | crédit budgétaire | autorisation de crédit

consider to be appropriate [ consider necessary | consider desirable | consider advisable | consider appropriate | consider just | deem just and proper | think proper | consider expedient | think fit | think expedient | deem appropriate | deem just | deem advisable | see fit ]
juger équitable [ juger indiqué | estimer indiqué | estimer approprié | estimer équitable | estimer opportun | estimer utile | juger à propos | juger approprié | juger convenable | juger opportun ]

appropriation [ parliamentary appropriation | appropriation authority ]
crédit [ crédit parlementaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In this regard, the practices which allow for the sequestering of CO in the soil or promote CO carbon sinks are appropriate to some degree.
À cet égard, les pratiques qui permettent la séquestration au sol ou le rôle de puits de carbone au sol du CO sont appropriées jusque dans une certaine mesure.

We have invested nearly $2 million with Dalhousie University in the investigation of the geology in Nova Scotia to determine whether there is an appropriate location to sequester carbon dioxide if it can be effectively extracted from the flue gas stream.
Nous avons investi près de 2 millions de dollars aux côtés de l'Université Dalhousie dans des travaux de recherche sur la géologie de la Nouvelle-Écosse, en vue de déterminer s'il y aurait un lieu approprié pour séquestrer du dioxyde de carbone si l'on parvenait à l'extraire de manière efficace des gaz d'échappement.