Traduction de «servicing burden which ahs grown much » (Anglais → Français) :

For every dollar P and C consumers paid in premiums, over 11¢ went to transaction taxes (1610) IBC encourages greater federal-provincial collaboration in reviewing the mix, fairness, and efficiency of transaction taxes for our industry under the current tax regimes, which result in a much higher overall burden compared to other financial services.
Pour chaque dollar versé par les consommateurs en primes d'assurance IARD, plus de 11¢ ont servi aux taxes sur les transactions (1610) Le BAC encourage une plus grande collaboration entre le fédéral et les provinces pour l'examen de la composition, de l'équité et de l'efficacité des taxes sur les transactions de notre industrie en vertu des régimes fiscaux courants, qui donnent lieu à un fardeau global beaucoup plus grand que celui d'autres services financiers.

The fall in export earnings emmediately exacerbated both external indebtedness, which ahs continued to increase, and the debt- servicing burden, which ahs grown much heavier.
La chute des recettes d'exportation a eu un effet négatif immédiat sur la dette extérieure qui a continué à s'accroître et le poids du service de cette dette s'est alourdi brutalement.