Vertaling van "short distribution channel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

short distribution channel | short channel
circuit de distribution court | circuit court | canal de distribution court | canal court

liaising with distribution channel managers | work together with distribution channel managers | liaise with distribution channel manager | liaise with distribution channel managers
communiquer avec des responsables de canaux de distribution

choose best distribution channel | decide on best method of distribution | select optimal distribution channel | select optimum distribution channel
trouver les meilleurs canaux de distribution | choisir les meilleurs canaux de distribution | sélectionner les meilleurs canaux de distribution

chain of distribution | channel of distribution | distribution chain | distribution channel
canal de distribution | chaîne de distribution | circuit | filière

channel of distribution | distribution channels
canaux de distribution | circuit | circuits de commercialisation | circuits de distribution | moyens de vente

short marketing circuit | short marketing channel | short marketing chain
circuit court de commercialisation | filière courte de commercialisation

distribution channel | channel of distribution | marketing channel
circuit de distribution | réseau commercial | pipe-line de distribution | canal de distribution

channel of distribution [ distribution channel | marketing channel ]
canal de distribution [ réseau commercial | circuit de distribution | circuit de commercialisation ]

distribution channels | marketing channels
circuit de commercialisation | circuit de distribution | réseau de commercialisation | réseau de distribution

raw water distribution channel [ raw water distribution header ]
canal de distribution d'eau brute

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Under pillar two, we will also offer both organic and conventional farmers the possibility of support in creating short distribution channels.
Nous offrirons également à l'ensemble des agriculteurs bio comme conventionnels, la possibilité d'être soutenus dans leur démarche de création de circuits courts – dans le cadre du 2e pilier.

Not only do they offer strong economic gains - the short chains between producer and consumer promote local jobs and help local businesses acquire a larger market – but they also bring social advantages, as short distribution channels help bring greater interaction between farmers and consumers, thus allowing food producers to react more effectively to demands for sustainable production methods.
Ils génèrent d'une part d'importants bénéfices économiques (les chaînes courtes qui séparent le producteur du consommateur promeuvent les emplois locaux et aident les entreprises locales à opérer sur un marché plus vaste) et, d'autre part, ils ont des avantages sur le plan social, car des canaux de distribution succincts favorisent une plus grande interaction entre les agriculteurs et les consommateurs.

Last but not least, since 20% of emissions are due to transport, we must move towards short distribution channels, first and foremost in agriculture, which will lead to the creation of jobs in our own countries as well as in developing countries and to a reduction in our emissions.
Enfin et surtout, 20 % des émissions étant dues au transport, nous devons nous diriger vers des circuits courts en premier lieu dans l’agriculture, ce qui permettra à la fois la création d’emplois chez nous comme dans les pays en développement et la réduction de nos émissions.

In this context, I request the Commission and the Council, as well as the international organizations, to take into account three major actions as priority for the short-term action plan: to identify and isolate the drug distribution channels in Afghanistan, greater involvement of the countries in the region in implementing international strategies, taking into consideration the cultural and religious closeness, greater financial allocation and involvement for the reconstruction and human and administrative food assistance.
Dans ce contexte, je demande à la Commission et au Conseil ainsi qu'aux organisations internationales de d'inscrire trois grandes mesures parmi les priorités de leur plan d'action à court terme: identifier et isoler les circuits de distribution de la drogue en Afghanistan, encourager, eu égard à la proximité culturelle et religieuse, une plus forte implication des pays de la région dans le cadre de la mise en œuvre des stratégies internationales, et renforcer la dotation et la participation financières pour la reconstruction et l'aide alimentaire humanitaire et administrative.

(a) the clear need to market the products through short distribution channels,
(a) l'évidente nécessité de commercialiser ces produits par des circuits courts,

the clear need to market the products through short distribution channels,
l'évidente nécessité de commercialiser ces produits par des circuits courts,