Vertaling van "since divorce became much " (Engels → Frans) :

That has existed for at least 40 or 50 years, since divorce became much more common in this country.
Cela existe depuis au moins 40 ou 50 ans, depuis que le divorce est devenu beaucoup plus courant au Canada.

I do not want to interfere with the Afghan democratic system, but we must acknowledge that ever since he became president, the situation has not changed very much, and many people have lost confidence in him.
Je ne veux pas faire d'ingérence dans la démocratie afghane, mais on doit admettre que depuis qu'il est président, la situation n'a pas beaucoup évolué et que beaucoup de gens ont perdu confiance en lui.

How much new money has there been since he became minister and has had this file?
Combien y a-t-il d'argent nouveau depuis qu'il est ministre et qu'il a ce dossier?

I have seen how much Canada has changed since I became an adult.
J'ai vu, depuis mon âge d'homme, combien le Canada a changé.

Since that surprisingly rapid downturn, the U.S. has modified its monetary policy, which, four months ago, became much more expansive.
Depuis que la baisse plus rapide s'est matérialisée, la politique monétaire américaine a changé d'orientation. Elle est devenue beaucoup plus expansionniste depuis quatre mois.