A typical one earner family of four earning $40,000 will pay $2,000 in actual income tax, a savings in the order of 60% A typical single parent, one child family earning $25,000 will pay $1,150 in taxes, a savings in the order of 80%. As I say, I know the hon. member is in love with all things American, but we do have a pension plan that is The Speaker: The hon. member for Edmonton—Spruce Grove.
Une famille type de quatre personnes dont le revenu est de 40 000 $ paiera en réalité 2 000 $ en impôt sur le revenu, ce qui représente une économie de l'ordre de 60 p. 100. Un parent qui élève seul un enfant et dont le revenu est de 25 000 $ paiera 1 150 $ en impôt, ce qui représente une économie de 80 p. 100. Je sais que le député adore tout ce qui est américain, mais nous avons un régime de pensions qui est.