Vertaling van "solar map " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

solar energy map | solar irradiance map | solar map
carte d'irradiation solaire | carte solaire

solar still of hot-box type | solar still of hotbox type | solar still of the greenhouse type | greenhouse solar still | root type solar still | hot-box solar still | greenhouse-type solar still
distillateur solaire du type serre | distillateur solaire à verrière | distillateur solaire à toit | distillateur solaire classique | distillateur solaire serre

solar power plant [ solar power station | solar power farm | solar farm | solar power park | solar park | heliothermal power plant ]
centrale solaire [ centrale électro-solaire | parc solaire | centrale électrosolaire | ferme solaire | centrale héliothermodynamique | centrale thermohélioélectrique ]

genetic linkage map | genetic map | linkage map | recombination map
carte des liaisons génétiques | carte génétique

seen area map | visibility area map | visibility map | visible area map
carte de visibilité

map out customer requirements into pragmatic action | map out pragmatic actions of customer requirements | map out customer requirements into pragmatic actions | mapping out customer requirements into pragmatic actions
traduire les exigences de clients en actions concrètes

solar thermal electric conversion | STEC | solar thermal conversion | solar-thermal conversion | dynamic conversion | solar-thermal power generation | thermal solar-to-electrical conversion | thermal conversion
conversion thermodynamique | conversion thermique | conversion thermodynamique solaire | conversion électrique héliothermique | conversion héliothermique | conversion thermo-solaire | conversion électrique thermosolaire

solar collector farm | solar collector park | solar thermal farm | solar farm | solar park
parc de capteurs solaires thermiques | parc de capteurs solaires | parc solaire thermique | parc thermique | parc solaire

solar cooker [ solar oven | solar boiler | solar stove ]
cuisinière solaire [ cuiseur solaire | fourneau solaire | four solaire ]

amorphous silicon solar cell [ amorphous-silicon solar cell | a-Si solar cell | amorphous silicon solar cell ]
photopile au silicium amorphe [ cellule solaire au silicium amorphe | photopile au a-Si | cellule photovoltaïque au silicium amorphe ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The solar energy potential map shows that, surprisingly, Cumberland County is a hot spot for solar energy, something that the committee did not realize when we first started out on this project.
La carte du potentiel d'exploitation de l'énergie solaire montre que, étonnamment, le comté de Cumberland est un bon endroit pour exploiter l'énergie solaire, ce que le comité ne savait pas lorsque nous avons lancé le projet.

At the Forum, the European Commission's Joint Research Centre will present a mapping initiative and a map of Africa's competitive solar electricity potential that it has developed.
Lors du forum, le Centre commun de recherche de la Commission présentera une initiative sur la cartographie et une carte du potentiel de l'électricité solaire de l’Afrique en termes de compétitivité, qu’il a élaborée.

Energy mapping of Canadian cities could be a very valuable project to engage in, something similar to the solar map that's been done by Natural Resources Canada to see the photovoltaic potential across the entire country.
Dresser la ne carte énergétique des villes canadiennes pourrait être extrêmement utile, de la même manière que Ressources naturelles Canada a dressé une carte d'ensoleillement pour évaluer le potentiel photovoltaïque de tout le pays.

Large areas of the Alentejo region have the highest solar potential in the whole of Europe, as shown by solar radiation distribution maps.
De vastes zones de la région de l’Alentejo disposent du plus grand potentiel solaire de toute l’Europe, ainsi que l’indiquent les cartes montrant la répartition du rayonnement solaire.

Your rapporteur calls for the road map for 2050 to make it possible to direct energy technology research and development in order to reduce the cost of renewable energies, to permit energy storage (particularly of electricity), to make a success of fourth-generation nuclear reactors, to find an alternative to oil for transport, and to highlight the potential of solar energy.
Votre rapporteur demande que la feuille de route pour 2050 permette d’orienter la recherche et le développement dans le domaine des technologies énergétiques afin de diminuer le coût des énergies renouvelables, de permettre le stockage de l’énergie (notamment l’électricité), de réussir les réacteurs nucléaires de quatrième génération, de trouver une alternative au pétrole pour les transports et de mettre en exergue le potentiel de l’énergie solaire.

If you look at the wind energy maps and the solar energy maps that are available online, you will find that Canada is blessed with tremendous wind and solar resources.
Si vous regardez les cartes d'énergie éolienne et d'énergie solaire disponibles en ligne, vous verrez que le Canada jouit d'énormes ressources éoliennes et solaires.

48. Asks the Commission to give special consideration to developing marine-based renewable energies (offshore wind, wave power, tidal) in particular in the North Sea, the Baltic Sea, the Irish Sea and the Mediterranean, and solar, in particular in the Mediterranean region, so as to ensure that these resources are in the 2007 road map on renewable energy sources and are fully developed rapidly;
48. demande à la Commission d'accorder une attention particulière au développement des énergies renouvelables en mer (installations éoliennes offshore, marémotrices, houlomotrices, etc.), en particulier dans la mer du Nord, la mer Baltique, la mer d'Irlande et la mer Méditerranée, ainsi qu'au développement de l'énergie solaire, en particulier dans la région méditerranéenne, afin de veiller à ce que ces ressources figurent sur la feuille de route 2007 relative aux sources d'énergie renouvelables et soient rapidement exploitées de manière pleine et entière;

47. Asks the Commission to give special consideration to developing marine-based renewable energies (offshore wind, wave power, tidal) in particular in the North Sea, the Baltic Sea, the Irish Sea and the Mediterranean, and solar, in particular in the Mediterranean region, so as to ensure that these resources are included in the 2007 road map on renewable energy sources and are fully and rapidly developed;
47. demande à la Commission d'accorder une attention particulière au développement des énergies renouvelables en mer (installations éoliennes en mer, marémotrices, houlomotrices, etc.), en particulier dans la mer du Nord, la mer Baltique, la mer d'Irlande et la mer Méditerranée, ainsi qu'au développement de l'énergie solaire, en particulier dans la région méditerranéenne, afin de veiller à ce que ces ressources figurent sur la feuille de route 2007 relative aux sources d'énergie renouvelables et soient rapidement exploitées de manière pleine et entière;

It also has a scientific purpose to look at asteroids flying around our solar system and to make sure that we have good mapping of where they are and the tracking of them as they approach the Earth or leave the Earth and move toward the end of the solar system.
Elle a aussi comme objectif scientifique d'examiner les astéroïdes en mouvement dans notre système solaire afin de bien cartographier leur emplacement et de les suivre au fur et à mesure qu'ils s'approchent de la terre ou s'en éloignent en direction de la limite du système solaire.