Vertaling van "some €325 million " (Engels → Frans) :

The largest amount of money deals with vote 10, with some $325 million for restructuring and adjusting.
Le crédit le plus important est le crédit 10, puisque quelque 325 millions de dollars sont consacrés à l'adaptation et la restructuration des pêches.

The government is spending $54 million per year on the cleanup of the Great Lakes, plus investing some $325 million on waste water and municipal waste water facilities relating to the Great Lakes.
Le gouvernement dépense 54 millions de dollars par année pour le nettoyage des Grands Lacs en plus d'investir approximativement 325 millions de dollars pour des installations de traitement des eaux usées, y compris des installations municipales, dans les Grands Lacs.

The Commission today adopted a decision authorising state aid worth some €325 million granted to public rendering companies in 2003 for storing and destroying meat and bone meal and for transporting and destroying fallen stock and slaughterhouse waste.
La Commission a adopté aujourd’hui une décision positive autorisant des aides d’état d'environ 325 millions d'€ octroyées dans le cadre du service public d’équarrissage pour le stockage et la destruction des farines animales, ainsi que des aides pour le transport et la destruction d’animaux trouvés morts et des déchets d’abattoir en 2003.

It actually came into force and effect in 1897. With its elimination there was a loss each and every year on the prairies of some $600 million; $325 million in the province of Saskatchewan alone.
Depuis l'élimination de la subvention du Nid-de-Corbeau, on enregistre chaque année un manque à gagner d'environ 600 millions de dollars dans les Prairies et de 325 millions de dollars en Saskatchewan seulement.

In December, in an effort to respond to the needs of the some 325 000 Burundian refugees, the Commission granted ECU 18.3 million in overall aid (for refugees in Rwanda, Tanzania and Zaire). Four previous decisions approved aid totalling ECU 4 million specifically for Burundian refugees in Rwanda.
Afin de répondre aux besoins des quelque 325.000 réfugiés burundais, la Commission a octroyé en décembre 1993 une aide globale de 18,3 MECU pour l'ensemble des réfugiés burundais ( au Rwanda, en Tanzanie et au Zaïre), précédée de 4 décisions d'aide spécifiques en faveur des Burundais au Rwanda pour un montant global de 4 MECU.