Vertaling van "something mr hart " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

to bear testimony to something | to give evidence about something
rendre témoignage de quelque chose

hang something again | hang something up
raccrocher

to come into action | to come into action on | to function in response | to function in response to | to operate | to operate on something | to respond | to respond to something
répondre | répondre à une commande | répondre à une impulsion

offload something on to somebody [ unload something on to somebody ]
se décharger de quelque chose sur quelqu'un

get something for a song [ get something for next to nothing ]
obtenir quelque chose pour une bouchée de pain

Something for Nothing: an Experimental Book Exposure Program [ Something for Nothing ]
Something for Nothing: an Experimental Book Exposure Program [ Something for Nothing ]

To put or insert something into the body.
action: introduction

Hart machine for dyeing
machine Hart à teindre

Hart Park virus
virus Hart Park

Hart Park virus group
groupe des virus Hart Park

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I actually agree with something Michael Hart said.
En fait, je suis d'accord avec une chose que Michael Hart a dite.

Mr. Jim Hart (Okanagan—Coquihalla, Ref.): Madam Speaker, I listened with interest to the member opposite and was very interested in his comments, particularly that he also has relayed the desire of his constituents to see comprehensive tax reforms through income tax reductions, something we support on this side of the House, and also a reinvestment for health care.
M. Jim Hart (Okanagan—Coquihalla, Réf.): Madame la Présidente, j'ai écouté avec attention le député d'en face et j'ai été très intéressé par ses observations, notamment lorsqu'il a également parlé du désir de ses électeurs d'assister à des réformes fiscales exhaustives au moyen de réductions d'impôt sur le revenu, ce que les députés de ce côté-ci appuient, ainsi qu'à un réinvestissement de fonds dans le secteur de la santé.

Mr. Jim Hart (Okanagan-Similkameen-Merritt, Ref.): Mr. Speaker, the Prime Minister wants something the Prime Minister cannot get because the situation has escalated.
M. Jim Hart (Okanagan-Similkameen-Merritt, Réf.): Monsieur le Président, ce que veut le premier ministre est une chose qu'il ne peut avoir parce que la situation s'est aggravée.

Mr. Jim Hart (Okanagan-Similkameen-Merritt, Ref.): Mr. Speaker, as I mentioned, this situation is reaching near-boiling point and something is going to happen unless the minister takes immediate action.
M. Jim Hart (Okanagan-Similkameen-Merritt, Réf.): Monsieur le Président, je le répète, la situation est explosive et quelque chose se produira à moins que le ministre ne prenne tout de suite des mesures.

Before I start, I just want to make one comment, picking up on something Mr. Hart said, and that's his point on the process and why the media perceive it as secret.
Avant de commencer, je voudrais faire une remarque à propos de ce qu'a dit M. Hart sur la façon dont le processus se déroule et l'impression des médias que tout se passe dans le secret.