Traduction de «sooner we begin » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

beginning point | place of beginning | place of commencement | point of beginning | point of commencement | starting point
point de départ

beginning-of-tape mark | beginning-of-tape marker
marque de début de bande | réflecteur de début de bande | repère de début de bande

beginning-of-file mark | beginning-of-file symbol | BOF mark | BOF symbol
marque de début de fichier

inaugurate contact with sellers | initiating contact with sellers | begin contact with sellers | initiate contact with sellers
prendre contact avec des vendeurs

begin chocolate moulding line | starting up chocolate moulding line | launch chocolate moulding line | start up chocolate moulding line
lancer une ligne de moulage de chocolat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The sooner we begin this dialogue, the better.
Il faut démarrer ce dialogue le plus tôt possible.

The sooner we make real "sufficient progress" on the conditions of the UK's withdrawal, the sooner we can begin discussing our future partnership.
Plus vite nous enregistrerons de réels "progrès suffisants" sur les conditions du retrait du Royaume-Uni, plus tôt nous pourrons commencer à discuter de notre futur partenariat.

The sooner we begin to achieve a low-carbon society, the sooner we will emerge from the crisis.
Plus vite nous commençons à atteindre une société à faibles émissions de CO2, plus vite nous sortirons de la crise.

The funding period shall begin no sooner than 10 years following the date of first registration of the vehicle.
Ces subventions commencent au plus tôt 10 ans après la date de la première immatriculation du véhicule.

There is much work to be done, and the sooner we begin, the better results we will be able to achieve.
Il y a beaucoup à faire, et plus vite nous commencerons, meilleurs seront les résultats obtenus.

The sooner the Council deals with this reality, the sooner the dialogue with citizens can really begin.
Plus tôt le Conseil traitera cette réalité, plus vite le dialogue avec les citoyens pourra réellement commencer.

The minister's own cabinet colleague, Minister Ralph Goodale, was reported in The Globe and Mail on Saturday as saying that the sooner the report is out, the sooner we can begin acting on her recommendations, and the sooner the better.
D'après le Globe and Mail de samedi, un collègue de madame le leader, le ministre Ralph Goodale, aurait déclaré que plus tôt le rapport sera rendu public, plus tôt le gouvernement sera en mesure de donner suite aux recommandations de la vérificatrice générale.

Sooner or later, it will also be time to begin discussing how we are to make further progress.
Il est également temps d'entamer progressivement la discussion sur la suite de notre action.

The sooner we begin to recognize and to see those different and most important aspects of agriculture, the sooner the overall perspectives will shift.
Plus tôt nous commencerons à reconnaître ces aspects différents et très importants de l'agriculture, plus tôt les attitudes changeront.

The sooner preparations begin, the lower their ultimate costs.
Plus les préparatifs commenceront tôt, et moins le coût final en sera élevé.