Anyone who requests a special ballot, from either a returning officer or from Elections Canada in Ottawa, does get a printed list of all the candidates in the riding with the blank ballot.
Quiconque demande un bulletin spécial à un directeur du scrutin ou à Élections Canada, ici même à Ottawa, reçoit une liste imprimée de tous les candidats de sa circonscription, accompagnée d'un bulletin vierge.