Vertaling van "spoke about senators " (Engels → Frans) :

When I spoke to Senator Chalifoux about this program she told me to the kids a Senate certificate.
Lorsque j'ai parlé du programme au sénateur Chalifoux, elle m'a dit de remettre aux jeunes un certificat du Sénat.

Mr. Duthler, you spoke with Senator Rompkey about the four independent schools in Newfoundland.
Monsieur Duthler, vous avez parlé avec le sénateur Rompkey des quatre écoles privées de Terre- Neuve.

Senator Corbin: Honourable senators, as a matter of courtesy I spoke to Senator Carstairs about this amendment, and she endorses it.
Le sénateur Corbin: Honorables sénateurs, par courtoisie, j'ai parlé au sénateur Carstairs de cet amendement et elle l'appuie.

Senator Tkachuk: Earlier, you spoke with Senator Jaffer about public education.
Le sénateur Tkachuk : Plus tôt, vous avez parlé de l'information du public avec le sénateur Jaffer.

The Chairman: You spoke to Senator Banks and Senator Day about the work outside of Canada.
Le président : Vous avez discuté avec le sénateur Banks et le sénateur Day du travail qui se fait à l'extérieur du Canada.