Vertaling van "square slide " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bevel square [ sliding T bevel | sliding T-bevel | bevel gauge ]
fausse équerre [ sauterelle ]

flat way | square slide
glissière plate | glissière rectangulaire

bevel | bevel square | sliding T bevel | T bevel
fausse équerre | sauterelle

flat way | square slide
glissière rectangulaire | glissière plate

sliding calliper gauge | sliding caliper gage | sliding callipers | sliding calipers | calliper square | caliper square
équerre à coulisse

squareness of cross slide movement to the spindle axis
perpendicularité du déplacement transversal du chariot à l'axe de la pointe vive

casette slide gate valve | slide gate nozzle | slide gate valve | sliding gate nozzle | sliding gate valve
busette à tiroir | busette coulissante

automobile gear mechanism | sliding change drive | sliding gear drive | sliding gear mechanism | sliding gears | sliding-gear type transmission
engrenage à baladeur | train à baladeur | train baladeur

chute [ emergency evacuation slide | emergency slide | evacuation slide | escape slide | slide | escape chute | emergency exit slide | inflatable escape slide ]
glissière d'évacuation [ glissière | toboggan | manche d'évacuation | rampe d'évacuation | toboggan d'évacuation ]

check window diagonals | check window inset for square | use of squaring pole | use squaring pole
utiliser une perche de quadrillage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A number of microscope slides with a side-length of at least 5 cm or a number of petri dishes at least 6 cm in diameter, marked on their undersides into 10 × 10 mm square areas using a pointed instrument.
Plusieurs lamelles porte-objets d'une largeur d'au moins 5 cm ou plusieurs boîtes de Petri d'un diamètre d'au moins 6 cm dont le fond a été divisé en carrés de 10 × 10 mm à l'aide d'un instrument pointu.

Slide 11 gives you a visual map of the Gitxsan territories, the nine distinct watersheds and the 33,000 square kilometres of territory.
La diapositive 11 vous offre un aperçu visuel du territoire de 33 000 kilomètres carrés occupé par le peuple Gitxsan, avec ses neuf bassins hydrologiques distincts.

If you consider the picture you're looking at on slide 2, the four square blocks equate to the four reactors.
Sur la photographie que vous avez sous les yeux, à la diapositive 2, les quatre réacteurs sont logés dans les quatre bâtiments de forme cubique.

The Lincoln Sea, which is on the next slide, is a very tiny maritime dispute. The two small zones of 31 and 34 square nautical miles north of Ellesmere Island you can see the teeny little dots up there result in a disagreement over how to measure the equidistance line.
La mer de Lincoln, que vous apercevez sur la prochaine diapositive, fait l'objet d'un différend qui porte sur deux zones maritimes minuscules de 31 et de 34 milles marins carrés au Nord de l'île d'Ellesmere — vous pouvez d'ailleurs voir les traits pointillés qui délimitent la frontière.

The next slide shows Red Square and you can see St. Basil's Cathedral.
Sur la diapositive suivante, voici la Place rouge et la Cathédrale Saint-Basile.