Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ceylon
Ceylon cinnamon
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
EC-Sri Lanka Joint Committee
LK; LKA
LKR
Of Sri Lanka
Sri Lanka
Sri Lanka Aid Consortium
Sri Lanka Aid Group
Sri Lanka cinnamon
Sri Lanka rupee
Sri Lankan
Type Sri Lanka cinnamon

Traduction de «sri lanka must » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Sri Lanka Aid Consortium | Sri Lanka Aid Group

consortium d'aide au Sri Lanka


Sri Lanka [ Ceylon | Democratic Socialist Republic of Sri Lanka ]

Sri Lanka [ Ceylan | République socialiste démocratique de Sri Lanka ]


Democratic Socialist Republic of Sri Lanka | Sri Lanka

la République socialiste démocratique de Sri Lanka | Sri Lanka


Sri Lanka [ Democratic Socialist Republic of Sri Lanka | Ceylon ]

Sri Lanka [ République socialiste démocratique de Sri Lanka | Ceylan ]


Ceylon cinnamon [ type Sri Lanka cinnamon | Sri Lanka cinnamon ]

cannelle de Ceylan [ cannelle type Sri Lanka ]


Democratic Socialist Republic of Sri Lanka | Sri Lanka [ LK; LKA ]

République socialiste démocratique de Sri Lanka | Sri Lanka [ LK; LKA ]




EC-Sri Lanka Joint Committee

Commission mixte CE-Sri Lanka


An Act to implement conventions between Canada and the Republic of Tunisia, Canada and the People's Republic of Bangladesh, Canada and the United Republic of Cameroon and Canada and the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, an agreement between Cana

Loi de mise en œuvre des conventions conclues entre le Canada et la République Tunisienne, le Canada et la République populaire du Bangladesh, le Canada et la République unie du Cameroun, le Canada et la République Socialiste Démocratique de Sri Lanka, d'


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sri Lanka must ensure its counter-terrorism legislation is fully in line with international human rights conventions. As a matter of priority, it must put a definitive stop to the use of torture by security forces and the related impunity. The government must also adopt policy and legislative processes to improve the rights of women and children, for example with regard to:

Sri Lanka doit veiller à ce que ses lois anti-terrorisme soient pleinement conformes aux conventions internationales sur les droits de l'homme; le pays doit, en priorité, mettre définitivement un terme à l'usage de la torture par les forces de sécurité et à l'impunité qui y est liée; le gouvernement doit également engager des processus politiques et législatifs de nature à améliorer les droits des femmes et des enfants, par exemple en ce qui concerne:


Sri Lanka must also address the credible concerns of the UN Secretary-General on the violation of human rights in that country.

Le Sri Lanka doit aussi répondre aux inquiétudes justifiées du secrétaire général des Nations Unies à l'égard de la violation des droits de la personne dans ce pays.


Canada is of the view that the government of Sri Lanka must show tangible progress in the handling of political reconciliation and seriously address the credible allegations of violations of international humanitarian law and international human rights law as reported by the UN Secretary-General's panel of experts.

Le Canada est d'avis que le gouvernement du Sri Lanka doit démontrer qu'il réalise des progrès tangibles dans ses démarches liées à la réconciliation politique et qu'il se penche sérieusement sur les allégations crédibles de violations du droit humanitaire international et des droits de la personne, comme l'a signalé le groupe d'experts du Secrétaire général de l'ONU.


The Government of Sri Lanka must understand that there are no military solutions.

Le gouvernement du Sri Lanka doit comprendre qu'il n'y a pas de solutions militaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sri Lanka must readmit, upon application by a Member State:

À la demande d'un État membre, Sri Lanka réadmet sur son territoire:


Sri Lanka must readmit, upon application by a Member State:

À la demande d'un État membre, Sri Lanka réadmet sur son territoire:


To the government of Sri Lanka it has recommended and pushed that the order banning humanitarian agencies must be stopped, that the arbitrary and indefinite detention of civilians must be stopped, that security forces must respect human rights, that NGOs must be able to perform their work without government interference, that independent observers must be permitted in this zone and that donor governments must work together to monitor human rights in northern Sri Lanka.

L'organisation a recommandé au gouvernement du Sri Lanka de lever l'interdiction des organisations humanitaires, de mettre fin à la détention arbitraire et indéfinie de civils, d'obliger les forces de sécurité à respecter les droits de la personne, de laisser les ONG faire leur travail sans ingérence de sa part, de permettre la présence d'observateurs indépendants dans la zone et de veiller à ce que les gouvernements donateurs puissent travailler tous ensemble pour surveiller la situation des droits de la personne dans le Nord du Sri Lanka.


At the request of a Member State, Sri Lanka must issue the person to be readmitted with the travel document required for his or her return that is of a period of validity of at least six months.

À la demande d'un État membre, Sri Lanka établit le document de voyage nécessaire au retour de la personne à réadmette, d'une période de validité d'au moins six mois.


At the request of a Member State, Sri Lanka must issue the person to be readmitted with the travel document required for his or her return that is of a period of validity of at least six months.

À la demande d'un État membre, Sri Lanka établit le document de voyage nécessaire au retour de la personne à réadmette, d'une période de validité d'au moins six mois.


The LTTE must accept that there is nothing to be gained by continued guerrilla warfare and acts of sabotage. Also, the Sri Lankan government should recognize that only a negotiated political settlement will bring peace to Sri Lanka.

Les LTTE doivent admettre qu'ils ne gagneront rien à poursuivre la guérilla et les sabotages et le gouvernement du Sri Lanka doit admettre que seul un règlement politique négocié ramènera la paix au Sri Lanka.




D'autres ont cherché : ceylon     ceylon cinnamon     ec-sri lanka joint committee     lk lka     sri lanka     sri lanka aid consortium     sri lanka aid group     sri lanka cinnamon     sri lanka rupee     sri lankan     type sri lanka cinnamon     sri lanka must     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sri lanka must' ->

Date index: 2024-06-25
w