Traduction de «staff sergeant guy baker » (Anglais → Français) :

The Calgary Sun recently reported, on April 25, that Staff Sergeant Guy Baker said the police are concerned about public paranoia and a loss of trust in police if the culprits are not caught.
Le Calgary Sun rapportait récemment que, le 25 avril, le sergent-chef Guy Baker a dit que la police craignait une paranoïa générale et la perte de confiance dans la police si on ne met pas la main au collet des coupables.

Mr. Jack Ramsay (Crowfoot, Ref.): Mr. Speaker, RCMP Staff Sergeant Fraser Fiegenwald, the government's fall guy in the Airbus scandal, quit the force today.
M. Jack Ramsay (Crowfoot, Réf.): Monsieur le Président, le sergent d'état-major Fraser Fiegenwald, le bouc émissaire du gouvernement dans le scandale des Airbus, a quitté la GRC aujourd'hui.

Staff Sergeant Hugh Stewart, a senior Mountie, is being set up as a fall guy.
Le sergent d'état-major Hugh Stewart, un officier supérieur de la GRC, a été désigné comme bouc émissaire.

Staff Sergeant Fiegenwald, the designated fall guy, has mysteriously disappeared from the scene, something that the former Minister of Justice said that he lamented.
Le bouc émissaire désigné, le sergent d'état-major Fiegenwald, a mystérieusement disparu de la scène, ce qu'a dit regretter l'ancien ministre de la Justice.

Senator Baker: Staff Sergeant Frizell, you said that you were associated with the international section.
Le sénateur Baker : Sergent d'état-major Frizell, vous avez dit être associé à la section internationale.