Actually, Mr. Speaker, it is Conservative staffers who claim that Michael Sona confessed his role in the voter suppression scandal to them just days before the election, but travel records show that Michael Sona was, in fact, on a beach in Aruba at precisely the moment that he supposedly confessed to his Conservative Party friends.
Monsieur le Président, ce sont des membres du personnel des conservateurs qui prétendent que, quelques jours seulement avant les élections, Michael Sona leur a admis qu'il avait tenté d'empêcher des électeurs de voter. Cependant, selon des documents de voyage, Michael Sona était en réalité sur une plage à Aruba au moment où il confessait supposément son rôle à ses amis conservateurs.
