As he stared out into space, he noticed the kettle's top sputtered and jumped as the steam built up. He saw the power behind the steam and the rest, as they say, is history.
Il a compris qu'il était possible d'utiliser la puissance de la vapeur et le reste, comme on dit, fait partie de l'histoire.