Vertaling van "stock exchange commentator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stock exchange commentator [ stock market commentator ]
commentateur boursier

stock exchange [ stock market | Stock market(STW) ]
Bourse des valeurs [ Bourse ]

Stockholm Stock Exchange | Stockholm Stock Exchange Ltd | SSE [Abbr.]
Bourse de Stockholm SA

company listed on a stock exchange | company whose shares are officially listed on stock exchanges | listed company | publicly listed company | publicly traded company | quoted company
société cotée | société cotée en bourse

stock-exchange listing [ initial public offering | market quotation ]
cotation boursière [ admission d'un titre en bourse | introduction en bourse ]

listing | quotation | quotation on the Stock Exchange | Stock Exchange quotation
cotation | cotation en Bourse

market index [ stock market index | stock index | stock exchange price index | share index | stock price index | stock exchange index | footsie ]
indice boursier [ indice des actions | indice des cours des actions | footsie ]

Toronto Stock Exchange 300 composite index [ TSE 300 | Toronto Stock Exchange 300 composite | TSE 300 composite index | Toronto Stock Exchange 300 ]
Toronto Stock Exchange 300 composite index [ TSE 300 | indice composé du Toronto Stock Exchange | indice composé de la Bourse de Toronto ]

stock transaction | stock exchange operation | stock exchange transaction | transaction on an exchange | stock market trading | purchase or sale on an exchange
opération boursière | transaction boursière | opération de bourse

stock-exchange transaction
opération de bourse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That comment was made by some representatives of the Toronto Stock Exchange yesterday.
C'est ce que des représentants de la Bourse de Toronto affirmaient hier.

I will not comment on the difficulties or travails of one particular company. However, I would note that over the course of the last couple of years, among the Government of Canada, the provinces, the securities commissions and the stock exchanges, a broad variety of initiatives have in fact been put in place in terms of better accounting, better auditing practices, overall governance and surveillance practices and greater transparency.
Je ne vais pas commenter les difficultés ou les épreuves d'une société en particulier, mais je signale que, depuis un ou deux ans, le gouvernement du Canada, les provinces, les commissions des valeurs mobilières et les bourses ont pris de nombreuses mesures pour garantir une meilleure comptabilité, de meilleures pratiques de vérification, de saines pratiques de gestion et de surveillance et une plus grande transparence.

When we talk about capital markets, the stock exchanges and so forth, some people have an aversion to it and think we are just making some kind of intellectual or economic comment, but in reality the movement of capital and the concept of innovation are very much part and parcel of the same thing.
Certaines personnes ont en sainte horreur tout ce qui peut se dire sur les marchés de capitaux, la bourse et ainsi de suite et elles pensent que nous faisons simplement des observations intellectuelles et économiques à ce sujet, mais en fait, le mouvement des capitaux et le concept de l'innovation font partie intégrante d'un même tout.

Some nasty comments are being made along the lines that the stock exchange is not doing too well, nor is the NASDAQ, and that if you want to make a good investment, you should become a member of the Liberal Party of Canada, and that the best diploma you can have right now is a Liberal Party of Canada membership card, because that will open all kinds of doors.
Il y a de méchantes langues qui disent actuellement que la Bourse, ce n'est pas diable, que le NASDAQ, ce n'est pas mieux, que si on veut faire un bon investissement, il faut devenir membre du Parti libéral du Canada et que le meilleur diplôme que l'on puisse détenir maintenant, c'est la carte de membre du Parti libéral du Canada, car ça ouvre toutes les portes.

His comments backed up the equally vehement criticism of the minister's plan by the president of the Montreal stock exchange.
Sa voix s'ajoutait à celle du président de la Bourse de Montréal qui a vertement critiqué le projet du ministre.