Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "straightforward question namely " (Engels → Frans) :

Mr. Courchene: I think that is a wonderful question, and that is really at the heart of what I am arguing for; namely, a strong preference for a North American monetary union over straightforward dollarization.

M. Courchene: Je pense que c'est une excellente question et c'est en fait au coeur de mon projet qui m'amène à préférer nettement une union monétaire nord-américaine à une simple adoption du dollar.


There needs to be a bit of restriction so it will apply to the kind of things you're concerned about and not to the straightforward game you get at your gas pump, where there's simply an offer to permit you to participate in something, there's a skill-testing question, names are selected at random, and you can enter without buying something.

Nous devons restreindre quelque peu cette disposition pour qu'elle s'applique uniquement aux choses qui nous préoccupent et non pas aux simples jeux organisés par les distributeurs d'essence, qui nous proposent simplement de prendre part à un concours, de répondre à une question de connaissances générales, où les noms sont choisis au hasard et auquel on peut participer sans acheter quoi que ce soit.


We should ask ourselves a very straightforward question, namely whether Afghanistan would not export terrorism to the rest of the world to an even greater extent than it does now if we did not provide it with financial aid.

Nous devrions nous poser une question très directe, celle de savoir si l’Afghanistan n’exporterait pas le terrorisme vers le reste du monde dans une mesure plus large encore si nous ne lui fournissions pas cette aide financière.


My question is very straightforward to the minister. Will the minister table the names of those officials who were involved in drafting and recommending the terms of reference for the inquiry so that it is clear to the Canadian public who is involved and so that we clarify the matter that there was no conflict of interest and that there was no inferred, assumed or perceived cover-up in any way?

Ma question au ministre est très simple: le ministre va-t-il déposer le nom des hauts fonctionnaires qui ont participé à l'établissement et à la recommandation du mandat de la commission d'enquête de telle sorte que les Canadiens sachent de qui il s'agit au juste, qu'il n'y a pas eu de conflit d'intérêts et qu'il n'y a eu absolument aucun camouflage d'aucune sorte?




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'straightforward question namely' ->

Date index: 2023-09-24
w