Traduction de «strategic capability network » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Strategic Capability Network [ SCNetwork | Canadian Human Resource Planners ]
Strategic Capability Network [ SCNetwork | Canadian Human Resource Planners ]

Strategic Capability Investment Plan
Plan stratégique d'investissement dans les capacités

Joint Strategic Capabilities Plan
Plan combiné des possibilités stratégiques

European Strategic Communications Network | ESCN [Abbr.]
réseau des communications stratégiques | réseau européen des communications stratégiques | SCN [Abbr.]

off-network optimum exit capability
acheminement optimal des appels de l'autocommutateur vers le réseau

Network-Enabled Capability | NEC [Abbr.]
capacité en réseau | capacité en réseau de l'OTAN | NEC [Abbr.] | NNEC [Abbr.]

infowar | information warfare | information age warfare | I-war | IW | strategic information warfare | net war | network centric warfare | cyberwar | cyber warfare | hyperwar
guerre de l'information | infoguerre | guerre de l'info | guerre de l'âge de l'information | guerre de l'information stratégique | GIS | guerre informatique | cyberguerre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

By pulling together existing basic data, knowledge, scientific expertise and networking capabilities of the aforementioned providers, the Commission will address the Environment Council’s call to “improve the quality of information by a strategic European capacity for the gathering and pooling of knowledge about resource use and impacts and related policy assessment, in order to decide which impacts to tackle and to develop options on how they can be reduced in a growing economy”[16].
En rassemblant les données fondamentales existantes, les connaissances, l’expérience scientifique et les capacités de mise en réseau des fournisseurs précités, la Commission répondra à l’attente du Conseil « Environnement » d’ «améliorer la qualité de l'information dans ce domaine au moyen d'un dispositif stratégique européen de collecte et de mise en commun des connaissances relatives à l'utilisation des ressources et aux incidences, ainsi que d'évaluation des politiques y afférentes, afin de décider à quelles incidences il convient de s'attaquer et d'élaborer des solutions permettant de les réduire dans le contexte d'une économie en expansion»[16].

Joining me at the table is Brigadier-General Roberto Mazzolin, who is responsible for most of our current cyber capabilities, our network operators and defenders, strategic military signals intelligence and the CF electronic warfare support unit.
Je suis accompagné par le brigadier-général Roberto Mazzolin, qui est responsable de la plupart de nos capacités cybernétiques actuelles : les opérateurs et défenseurs de nos réseaux, le renseignement stratégique militaire d'origine électromagnétique ainsi que l'unité de soutien en matière de guerre électronique des Forces canadiennes.

3. Points out that many useful instruments already exist at EU level and that these instruments include the EU’s Emergency and Crisis Coordination Arrangements, European Civil Protection, EEAS Crisis Response and Operational Coordination, EU Intelligence Analysis Centre, the Commission’s Strategic Analysis and Response Capability, Europol’s First Response Network, CBRN Action Plan, Atlas Network, ARGUS and agencies such as Frontex; notes that the Solidarity Clause should avoid creating new instruments and opt for the coordination, adaptation or strengthening of these instruments for the purposes of preventing and responding to disasters and attacks in accordance with the principles of necessity and proportionality;
3. fait valoir que les instruments utiles ne manquent pas au niveau de l'Union, parmi lesquels le dispositif de l'Union pour la coordination dans les situations d'urgence et de crise, le mécanisme de protection civile de l'Union, le service du SEAE chargé de la réaction en cas de crise et de la coordination opérationnelle, le centre d'analyse du renseignement de l'Union, l'unité Analyse stratégique et réaction de la Commission, le réseau de première intervention d'Europol, le plan d'action de l'Union concernant la sécurité chimique, biologique, radiologique et nucléaire (CBRN), le réseau Atlas, ARGUS et des agences comme Frontex; insiste pour que la clause de solidarité ne conduise pas à créer de nouveaux instruments et préconise de coordonner, d'adapter ou de renforcer ces instruments existants afin de prévenir les catastrophes et les attaques et d'y faire face dans le respect des principes de la nécessité et de la proportionnalité;