Vertaling van "study it magically " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

reserved date | magical date | magic number | magic date
date réservée | nombre magique | date magique | indicateur spécifique

electric eye [ magic eye | electron-ray indicator tube | electron-ray tube | cathode-ray tuning indicator | magic eye indicator ]
œil magique [ œil cathodique | tube indicateur cathodique | indicateur d'accord cathodique ]

Magic Words/Magic World
Magic Words/Magic World

International Magic Dealers Association [ IMDA | Magic Dealers Association ]
International Magic Dealers Association [ IMDA | Magic Dealers Association ]

Magic Wand Tool | Magic Wand
outil Baguette magique | Baguette magique

electron-ray indicator tube | cathode-ray tuning indicator | cathodic eye | electric eye | electron-ray indicator | electron-ray tube | magic-eye tube | magic eye
oeil magique | indicateur visuel | oeil électronique | tube indicateur cathodique

case comparison study | case compeer study | case reference study | case referent study | case-control study
étude cas-témoins

bioavailability study | bioequivalence study | comparative bioavailability study | relative bioavailability study
essai de biodisponibilité | étude de biodisponibilité

directed private study | directed self study | guided private study | guided self-study | tutorial
autoinformation assistée

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That is the type of study that should have been performed relative to the Canadian experience before we got involved in this hysterical pursuit of a magic fix to do away with crime in this country, but it was not done.
Une étude de ce type aurait dû être réalisée au Canada avant que nous ne nous lancions dans la recherche hystérique d'une solution magique pour mettre fin à la criminalité dans ce pays, mais ce ne fut pas le cas.

The bill would force all libraries to put digital lock codes on the transmission of materials, so that after, I think it is, five days of study it magically goes poof and disappears.
La mesure législative obligerait toutes les bibliothèques à munir les fichiers transmis d'un verrou numérique afin qu'après cinq jours, si je ne me trompe pas, le fichier disparaisse comme par magie.

As the chair of the Subcommittee on Communications, which did the preliminary studies, heard witnesses, gathered research, I can bear witness the complexity and the magic of the new media and of the complexities of the industry itself.
En tant que présidente du sous-comité des communications qui a mené les études préparatoires, écouté les témoins, encadré les recherches, je peux témoigner de la complexité et de la magie des nouveaux médias ainsi que des complexités de l'industrie elle-même.

You wave the magic wand and poof, the studies commissioned by Le Hir vanish into thin air; another wave, and all the risks of separation disappear; another, and the concerns of everyone, from the Prime Minister of Canada to the leaders of other countries, are no more.
Vous savez, la baguette magique qui a fait pouf, et les études de Le Hir sont disparues; pouf, et sont disparus les dangers de la séparation; pouf, et sont disparues les préoccupations de tout le monde, du premier ministre du Canada jusqu'aux leaders des autres pays.

Now that I am a senior citizen and at that magic age, maybe I would like to spend a little time talking about the money they spent on a committee to study seniors and sexuality.
Maintenant que je suis une personne âgée et que j'ai atteint l'âge magique, peut-être pourrais-je consacrer un peu de temps à parler de l'argent qu'ont dépensé les libéraux pour créer un comité chargé d'étudier les personnes âgées et leur sexualité.