Vertaling van "study published by parliament entitled ‘cohesion " (Engels → Frans) :

– having regard to the study published by Parliament entitled ‘Cohesion policy after 2013: a critical assessment of the legislative proposals’, June 2012,
– vu l'étude publiée par le Parlement européen intitulée «La politique de cohésion après 2013: analyse critique des propositions législatives», de juin 2012,

– having regard to the study published by Parliament entitled ‘Cohesion policy after 2013: a critical assessment of the legislative proposals’, June 2012,
– vu l'étude publiée par le Parlement européen intitulée "La politique de cohésion après 2013: analyse critique des propositions législatives", de juin 2012,

– having regard to the study published by Parliament entitled ‘Cohesion policy after 2013: a critical assessment of the legislative proposals’,
– vu l'étude publiée par le Parlement européen intitulée «La politique de cohésion après 2013: évaluation critique des propositions législatives»,

– having regard to the study published by Parliament entitled ‘Cohesion policy after 2013: a critical assessment of the legislative proposals’,
– vu l'étude publiée par le Parlement européen intitulée "La politique de cohésion après 2013: évaluation critique des propositions législatives",

– having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled 'Cohesion Policy and cities: the urban contribution to growth and jobs in the regions' (COM(2006)0385 ),
— vu la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen intitulée "La politique de cohésion et les villes: la contribution des villes et des agglomérations à la croissance et à l'emploi au sein des régions" (COM(2006)0385 ),

Commission Communication of 21 March 2007 to the Council and the European Parliament entitled: "Trans-European Networks: Towards an integrated approach" [COM(2007) 135 final - Not published in the Official Journal].
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen du 21 mars 2007 intitulée «Réseaux transeuropéens: Vers une approche intégrée» [COM(2007) 135 final - Non publié au Journal officiel].

Communication of 21 May 2003 from the Commission to the Council and the European Parliament entitled "Modernising Company Law and Enhancing Corporate Governance in the European Union - A Plan to Move Forward" [COM(2003) 284 - Not published in the Official Journal].
Communication de la Commission, du 21 mai 2003, au Conseil et au Parlement européen intitulé « Modernisation du droit des sociétés et renforcement du gouvernement d'entreprise dans l'Union européenne - Un plan pour avancer » [COM(2003) 284 - Non publiée au Journal officiel].

In its White Paper entitled ‘A strategy for revitalising the Community's railways’ in 1996, the Commission announced a second measure in the conventional rail sector and then ordered a study on the integration of national rail systems, the results of which were published in May 1998 with the recommendation of the adoption of a Directive based on the approach taken in the high-speed sector.
La Commission, dans son Livre blanc sur «une stratégie pour la revitalisation des chemins de fer communautaires» de 1996, a annoncé une deuxième mesure dans le domaine du rail conventionnel et a ensuite commandé une étude sur l'intégration des systèmes ferroviaires nationaux dont les résultats ont été rendus publics en mai 1998 et qui recommande l'adoption d'une directive basée sur l'approche suivie dans le domaine de la grande vitesse.

Communication of 6 September 2004 from the Commission to the European Parliament and the Council entitled "The respective responsibilities of the Member States and the Commission in the shared management of the Structural Funds and the Cohesion FundCurrent situation and outlook for the new programming period after 2006" [COM (2004) 580 - Not published in the Official Journal].
Communication de la Commission, du 6 septembre 2004, au Parlement européen et au Conseil, intitulée « Les responsabilités respectives des États membres et de la Commission dans la gestion partagée des Fonds structurels et du Fonds de cohésion - Situation actuelle et perspectives pour la nouvelle période de programmation après 2006 » [COM(2004) 580 - Non publié au Journal officiel].