Traduction de «subsurface and surface drainage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

subsurface and surface drainage | surface and subsoil drainage networks
réseau de drainage et d'écoulement

open cut drainage | open ditch drainage | open ditch draining | open-channel drainage | opening drainage | surface drainage
drainage à ciel ouvert | drainage à fossé ouvert | drainage par canaux | drainage par fossé | drainage par fossés | drainage par fossés ouverts

guided missile [ MIRV | multiple independently targetable re-entry vehicle | subsurface-to-surface missile | surface-to-surface missile ]
missile guidé [ corps de rentrée à têtes multiples indépendamment guidés | MIRV ]

surface drainage | surface water drainage
collecte des eaux de surface | drainage superficiel | évacuation des eaux superficielles

surface drainage facilities
installation de drainage en surface [ installation d'écoulement des eaux superficielles ]

surface drainage
drainage de surface [ drainage superficiel ]

surface drainage
drainage superficiel

random surface drainage
drainage par fossés disséminés

underground drainage | subsurface drainage | subsoil drainage
drainage souterrain

surface-to-subsurface missile
missile surface-anti-sous-marin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aligning with other Union activities, a KIC in this area should concentrate on fostering a knowledge hub and centre of expertise on academic, technical and practical education and research in sustainable surface, subsurface, deep-sea, urban and landfill mining, material management, recycling technologies, end of life management, material substitution and open trade, as well as global governance in raw materials.
En s'alignant sur d'autres activités de l'Union, une CCI dans ce domaine s'efforcerait de promouvoir un pôle de connaissance et un centre d'expertise en matière de formation académique, technique et pratique, et de recherche dans les domaines de l'exploitation durable de mines à ciel ouvert, en sous-sol et off-shore, de mines urbaines et de décharges, de la gestion des matières, des technologies de recyclage, de la gestion des produits en fin de vie, de la substitution des matières et du commerce ouvert ainsi que de la gouvernance mondiale des matières premières.

(f) the natural and man-made disaster risks and risk of accidents, with particular regard to hydromorphological changes, substances, or technologies or living organisms used, to specific surface and subsurface conditions or alternative use, and to the probability of accidents or disasters and the vulnerability of the project to these risks;
(f) aux risques de catastrophes naturelles et d'origine humaine et au risque d'accidents, eu égard notamment aux changements hydromorphologiques, aux substances ou aux technologies ou organismes vivants utilisés, à certaines conditions spécifiques du sol ou du sous-sol ou à d'autres utilisations, et à la probabilité d'accidents ou de catastrophes et à la vulnérabilité du projet à ces risques;

(f) the natural and man-made disaster risks and risk of accidents, with particular regard to hydromorphological changes, substances, or technologies or living organisms used, to specific surface and subsurface conditions or alternative use, to local geological characteristics, and to the vulnerability of the project to risks of accidents or disasters that can be reasonably regarded as characteristic to its nature;
(f) aux risques de catastrophes naturelles et d'origine humaine et au risque d'accidents, eu égard notamment aux changements hydromorphologiques, aux substances ou aux technologies ou organismes vivants utilisés, à certaines conditions spécifiques du sol ou du sous-sol, ou à d'autres utilisations, aux caractéristiques géologiques locales et à la vulnérabilité du projet aux risques d'accidents ou de catastrophes qui peuvent être raisonnablement considérés comme inhérents au projet;

(j)technologies that can detect the presence, location and migration paths of CO in the subsurface and at surface.
j)techniques permettant de détecter la présence, la localisation et les voies de migration du CO dans les formations souterraines et en surface.

technologies that can detect the presence, location and migration paths of CO in the subsurface and at surface.
techniques permettant de détecter la présence, la localisation et les voies de migration du CO dans les formations souterraines et en surface.

Where appropriate, floors are to allow adequate surface drainage.
Le cas échéant, les sols doivent permettre une évacuation adéquate en surface.

Where appropriate, floors are to allow adequate surface drainage;
Le cas échéant, les sols doivent permettre une évacuation adéquate en surface;

Where appropriate, floors must allow adequate surface drainage.
Le cas échéant, les sols doivent permettre une évacuation adéquate en surface;