Traduction de «sun deck » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sun deck [ sundeck ]
solarium

sun deck | sundeck
pont des jeux | pont-soleil | pont soleil | sundeck

promenade deck | sun deck | shade deck | hurricane deck
pont promenade

solar sensor | sun follower | sun pointer | sun seeker | sun tracker
pointeur solaire

sun line sun vector | sun-spacecraft line
direction solaire

solarium | sun parlor | sun parlour | sun porch | sun lounge | sunroom
solarium

sun-run-sun method [ sun-run-sun ]
méthode des droites de hauteur de Soleil

set up stage deck | setting up stage decks | install stage decks | set up stage decks
installer des estrades

cathode ray tube-based flight deck | cathode ray tube-configured flight deck | CRT based flight deck | CRT configured flight deck
poste de pilotage doté d'écrans

sunshading device [ sun-shading device | sun baffle | sun break ]
protection solaire [ protection contre l'ensoleillement ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If you look at the next slide in this deck, I am showing you the most modern data that have come to us from satellite observations on the effective intensity of the sun.
Dans la diapositive suivante, je vous montre les plus récentes données résultant d'observations par satellite de l'intensité réelle du Soleil.

Many Canadians know that by law the government extends partial GST relief to Canadians who build a sun deck, add a second storey to their house, or turn their carport into a garage.
Comme le savent de nombreux Canadiens, le gouvernement étend, par règlement, l'exemption de TPS aux Canadiens qui construisent un patio, ajoutent un second étage à leur maison ou transforment leur abri d'auto en garage.