What is quite important, among other things, is that there must be a supporting affidavit enabling the judge to properly consider all the circumstances in order to determine if the applicable conditions are met.
Ce qui est bien important, entre autres, c'est qu'il y ait un affidavit au soutien qui permette au juge de mesurer tout ce qu'il doit mesurer afin de voir si les conditions s'appliquent.