Mr. Chuck Cadman (Surrey North, CPC): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36 I am pleased to present a petition on behalf of 143 constituents of Surrey North.
M. Chuck Cadman (Surrey-Nord, PCC): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai l'honneur de présenter une pétition au nom de 143 électeurs de la circonscription de Surrey-Nord.