Projects on ecstasy are being developed in Germany, Belgium, Denmark and Finland, and France is putting in place measures to harmonise the analysis methods of synthetic drugs, making the results more comparable and improving the exchange of information.
Des projets concernant l'ecstasy sont en cours d'élaboration en Allemagne, en Belgique, au Danemark et en Finlande, et la France prend des mesures pour harmoniser les méthodes d'analyse des drogues de synthèse afin d'améliorer la comparabilité des résultats et l'échange d'informations.