Traduction de «talk about negotiations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

peace talks [ peace negotiations ]
pourparlers de paix [ négociations de paix ]

discuss your work in public | talk about your work in public | speak about your work in public | speaking about your work in public
parler de son œuvre en public

give wildlife talks | speak to the public about wildlife | educate the public about wildlife | educating the public about the forest
sensibiliser un public à la faune sauvage

confer about plays | deliberate about plays | discuss plays | talk about plays
discuter des pièces

Working: people talk about what they do all day and how they feel about what they do [ Working ]
Gagner sa croûte : des gens parlent de ce qu'ils font toute la journée [ Gagner sa croûte ]

run down someone [ gossip about somebody behind his back | talk about somebody behind his back ]
casser du sucre sur le dos de quelqu'un

Talking about dying
parler à propos de la mort

chatline | talk-about service
service ludique | service conversationnel

chatline | chat-line | talk-about
réunion-téléphone

European Conventional Arms Talks | Negotiations on Conventional Armed Forces in Europe
négociations sur les forces conventionnelles en Europe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It waited until the decision came down before it looked at the prospect of negotiation despite the fact that Delgamuukw had talked about negotiation and the Royal Commission on Aboriginal Peoples had spoken about negotiation.
Il a attendu que la décision soit rendue avant d'envisager la négociation, bien que Delgamuukw ait parlé de négociation et que la Commission royale sur les peuples autochtones en ait fait autant.

Senator Stewart: Are you talking about cards specifically, or are you talking about negotiated consumer loans in general?
Le sénateur Stewart: Parlez-vous spécifiquement des cartes ou des prêts à la consommation négociés en général?

I am very happy to be back here, and I want to thank you for inviting me to talk about the upcoming negotiations, which will be both difficult and extraordinary.
Je suis très heureux de vous retrouver, bien sûr, pour vous remercier de cette invitation à m'exprimer sur les enjeux de la négociation difficile et extraordinaire qui va s'ouvrir.

The government is rolling out the red carpet and letting itself get walked all over. When we talk about negotiations, whether free trade negotiations or negotiations with investors interested in our natural resources or our businesses, this means putting certain conditions on the table in order to defend the interests of Canadians.
Quand on parle de négociations, que ce soit des négociations de libre-échange ou qu'il s'agisse de négociations avec des investisseurs intéressés à nos ressources naturelles ou à nos entreprises, on met sur la table les conditions qui défendent les intérêts des Canadiens.

He talked about negotiations and about the opportunity for the Liberals to have their say to make changes to the legislation.
Le député a parlé de négociations, de la possibilité pour les libéraux de proposer des changements à la mesure.

When I talk about negotiations, Mr President-in-Office of the Council, I am referring to negotiations with Parliament.
Lorsque j’évoque les négociations, Monsieur le Président du Conseil, je pense aux négociations avec le Parlement.

In reality, the more we talk about peace, the more war there is; there is talk of negotiations while troops are being prepared.
En réalité, plus l'on parle de paix, plus il y a de guerres ; l'on parle de négociations tandis que des armées se préparent.

And please note that we are not talking about negotiations here, just discussions.
Notez bien , il ne s'agit pas ici d'une négociation, non ! Il n'est question que d'une discussion.

In the paper UNICE suggests that one should talk about "Negotiated Agreements" in stead of "Voluntary Agreements".
Dans ce document, l'UNICE avance qu'il serait préférable de parler d'"accords négociés" plutôt que d'"accords volontaires".