Vertaling van "talking about a $60 billion surplus " (Engels → Frans) :

He was talking about a $60 billion surplus.
On parlait de 60 milliards de dollars de surplus.

The external costs of accidents would increase by about EUR 60 billion compared to 2005.
Les coûts externes des accidents devraient augmenter d'environ 60 milliards d'EUR par rapport à 2005.

A third of the 10 million ESF beneficiaries supported each year are young people, and about 60% of the entire ESF budget of 75 billion euros for 2007-2013 plus national co-financing benefits young people.
Les jeunes représentent un tiers des dix millions de personnes bénéficiant chaque année du FSE, et profitent d’environ 60 % du budget total du FSE (75 milliards d’euros pour la période 2007-2013) et des fonds nationaux qui le complètent.

When the Conservatives talk about financial responsibilities, they need to be aware of the fact that when they took office there was a $60 billion surplus handed to them.
Lorsque les conservateurs parlent de responsabilités financières, ils doivent être conscients du fait qu'ils ont hérité d'un excédent de 60 milliards de dollars lorsqu'ils sont arrivés au pouvoir.

We are talking about EUR 60 billion.
Il est question de 60 milliards d’euros.

He said: Mr. Speaker, when the government talks about a $21 billion surplus over two years, it forgets to tell us that that money came from people who have to go through the aspect of burying a loved one or having somebody cremated.
—Monsieur le Président, lorsque le gouvernement parle de l'excédent d'environ 21 milliards de dollars sur deux ans, il oublie de nous dire que l'argent vient de la poche de personnes qui ont dû enterrer ou incinérer un être cher.

There are revenues in Ottawa. We are talking about $60 billion surplus since 1997-1998 et $166 billion by the year 2015, according to the Conference Board, which is certainly not a sovereignist organization.
Ce sont des revenus à Ottawa; on parle de 60 milliards de dollars de surplus depuis 1997-1998 et de 166 milliards de dollars d'ici 2015, selon le Conference Board, qui n'est quand même pas un organisme souverainiste.

He mentioned that we are talking about a $30-billion surplus.
Il a mentionné qu'il était question d'un surplus de 30 milliards de dollars.

Employability: about 60% of the European Social Fund's budget (EUR 34 billion) will be devoted to improving employability throughout the European Union.
Capacité d'insertion professionnelle: 60 % environ du budget du Fonds social européen (34 milliards d'euros) seront consacrés à l'amélioration de la capacité d'insertion professionnelle dans toute l'Union européenne.