Traduction de «talking computer telephone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

talking computer telephone
ordinateur parlant

talking computer terminal [ talking terminal ]
terminal parlant [ terminal à sortie vocale ]

computer telephony integration | CTI | computer-telephony integration | computer telephone integration | computer telephony | CT
couplage de la téléphonie et de l'informatique | CTI | couplage téléphonie-informatique | CTI | intégration de la téléphonie et de l'informatique | intégration téléphonie-informatique | téléphonie informatisée | téléphonie assistée par ordinateur | TAO

Kid-Comp Talking Computer™
Ordimini électronique

talking computer
ordinateur parlant [ ordinateur vocal | ordinateur à sortie vocale ]

Computer telephone integration (CTI) | Electronic data transmission | Telematics | Telematics services
télématique

push-to-talk telephone set
appareil téléphonique à boutons-poussoirs

computer assisted telephone interviewing | CATI [Abbr.]
enquête téléphonique assistée par ordinateur | CATI [Abbr.]

computer assisted telephone interviewing | CATI
entrevue téléphonique assistée par ordinateur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our receptionist has a data base on our computer terminal and if she is talking to someone on the telephone who is having trouble with the language, all she has to do is determine what the language is and then connect him with someone who can look after the person in his own language.
Notre réceptionniste possède une base de données informatiques qui lui permet d'acheminer un interlocuteur vers une personne qui peut s'en occuper dans sa langue.

They could do that through a computer or telephone or perhaps one of their representatives coming to your home to talk to you.
Elles peuvent le faire par ordinateur ou par téléphone, ou peut-être en envoyant un représentant chez vous.

Reasonable home expenses for youth advisory committee members should be acknowledged and facilitated in legislation, such as computers, internet access, and telephone lines so they can talk to each other.
Il faudrait reconnaître et rembourser des frais raisonnables pour le travail à domicile des membres du comité consultatif des jeunes, par exemple en ce qui concerne les ordinateurs, l'accès à Internet et les lignes téléphoniques, pour qu'ils puissent se parler.