Traduction de «taps essentially » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

characteristics of essential oils | form of essential oil | characteristic of essential oil | types of essential oils
types d’huiles essentielles

cross recessed countersunk head tapping screw | cross recessed flat head tapping screw | recessed countersunk head tapping screw | recessed flat head tapping screw
vis à tôle à tête fraisée à empreinte cruciforme à bout pointu

cross recessed raised countersunk head tapping screw | cross recessed raised oval head tapping screw | recessed raised countersunk head tapping screw | recessed raised oval head tapping screw
vis à tôle à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout pointu | vis à tôle fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout pointu

inserted blade tap | inserted chaser tap | tap with inserted cutters
taraud à peigne rapporté

removal of taps | replacing water taps | replace faucets | replacement of water taps
remplacer un robinet

pilot tap [ piloted tap | tap with pilot | tap with plain cylindrical pilot ]
taraud à guide cylindrique [ taraud à pilote ]

fluteless spiral pointed tap | short-fluted spiral pointed tap | stub flute production tap | spoon tap
taraud cuillère | taraud cuillère sans goujure | taraud calibreur à filets continus

AAA Program of Essential Airports Management Training [ Program of Essential Airports Management Training ]
Programme de formation essentielle en gestion des aéroports de l'AAA [ Programme de formation essentielle en gestion des aéroports ]

essential service designation process [ essential service designation ]
processus de désignation des services essentiels [ désignation des services essentiels ]

assess functionality of airport vehicle components | perform inspections of airport vehicle components | check functionality of essential components of airport vehicles | conduct airport vehicle checks
vérifier la fonctionnalité de composants essentiels de véhicules aéroportuaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Initial investment and the ongoing injection of equity are essential if a business is to tap into its growth and innovation potential.
L'apport initial et l'injection constante de fonds propres sont indispensables à une entreprise pour exploiter son potentiel de croissance et d'innovation.

Preventative measures and active labour market policies are essential if the full potential of the work force in the EU is to be tapped.
Des mesures préventives et des mesures actives sur le marché du travail sont essentielles si l'on veut exploiter pleinement le potentiel de la population active dans l'Union européenne.

Most notably, a station in Bellingham, Washington, across from Vancouver, was set up essentially to tap into the Vancouver market in television.
Le cas le plus notable est celui d'une station de Bellingham, dans l'État de Washington, en face de Vancouver, qui a été créée essentiellement pour se tailler un créneau dans le marché télévisuel de Vancouver.

Mr. Powell: This industry has thrived for two essential reasons: First, new technology; and second, huge pools of capital that previously have not been made available to the lending market that they have been able to tap into, pension funds and insurance companies.
M. Powell: Cette industrie a prospéré pour deux raisons essentielles: premièrement, la nouvelle technologie et, deuxièmement, d'énormes accumulations de capitaux qui n'avaient pas encore été mis à la disposition du marché des prêts et auxquels on peut maintenant avoir accès, come les fonds de pension et les compagnies d'assurance.

What we can do, with very modest amounts of money, is help position Canadian firms, such as the SNC-Lavalins of this world in Turkmenistan and the SaskPowers in Kazakhstan, to play useful roles on the essential infrastructure side, which can tap into the large-scale resources from international financial institutions.
Ce que nous pouvons faire, par contre, avec des sommes très modestes, c'est aider les sociétés canadiennes à se positionner, comme SNC-Lavalin au Turkménistan et SaskPowers au Kazakhstan, de manière à pouvoir être utiles à l'infrastructure essentielle, et à tirer parti des ressources à grande échelle des institutions financières internationales.

EU Energy Commissioner Günther Oettinger welcomed today's signature of a tri-lateral intergovernmental agreement (IGA) as an essential step in the preparation of the Trans-Adriatic Pipeline project (TAP).
M. Günther Oettinger, commissaire européen chargé de l'énergie, s'est félicité de la signature, aujourd'hui, d'un accord intergouvernemental (AIG) trilatéral qui constitue une étape essentielle de la préparation du projet de gazoduc transadriatique TAP (Trans-Adriatic Pipeline).

So you get all the baseline data on ongoing monitoring Mr. Nathan Cullen: My question is more of a process one in the sense of why go through this formation of another monitoring group, particularly when the situation presented to this Parliament was that the taps essentially would be turned on, and mitigating effects would be sought afterwards?The filtration system presented initially was condemned by most on this side of the border, and our government seemed very keen on getting a referral to you in order for some sort of stability and certainty to be presented to the people of Manitoba.
Vous aurez donc toutes les données de base sur la surveillance permanente. M. Nathan Cullen: Ma question concerne davantage le processus, c'est-à-dire pourquoi former un autre groupe de surveillance, particulièrement du fait que ce qui a été présenté au Parlement, c'est que les robinets seraient essentiellement ouverts et que des mesures d'atténuation seraient prises par la suite?

In this context, the integration of European financial markets envisaged by the Financial Services Action Plan for 1999-2005 (FSAP) proves to be essential, as it will open up considerable potential in terms of growth and employment that has not yet been tapped.
Dans ce cadre, l'intégration des marchés financiers européens qui est envisagée par le plan d'action pour les services financiers 1999-2005 (PASF) s'avère essentielle puisque s'en dégagera un potentiel considérable en termes de croissance et d'emploi, qui n'a pas encore été exploité.