Traduction de «target-object distance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

target-object distance
distance cible objet

distance of object | optical object distance
distance image | distance optique

concrete target (nom neutre) | target objective (nom neutre)
résultat cible | objectif cible

objective | target | object
objet

focus to object distance
distance foyer-objet

object distance
distance de l'objet

target surface distance
distance de la surface des cibles

target-radar distance
distance cible-radar

objective | target | target of attack
objectif d'attaque

aim (nom neutre) | goal (nom neutre) | objective (nom neutre) | purpose (nom neutre) | target (nom neutre)
objectif | but

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The distance between 2012 performance and the national Europe 2020 target is the highest in Spain, Greece, Bulgaria and Hungary, with a gap of more than 10 percentage points, which raises doubts about their ability to meet their objective by 2020.
La distance entre les résultats de 2012 et l’objectif national fixé dans le cadre de la stratégie Europe 2020 est la plus élevée en Espagne, en Grèce, en Bulgarie et en Hongrie, avec un écart de plus de 10 points de pourcentage, ce qui suscite des doutes quant à leur capacité à atteindre leur objectif d’ici à 2020.

Defenders must undertake to protect their cultural property, including establishing during peace times plans and measures to safeguard objects during times of conflict, ensuring military targets are kept at a safe distance from cultural property, and avoiding using cultural property as a shield for a military target.
Les défenseurs doivent protéger leurs biens culturels, ce qui suppose notamment que des plans soient dressés et que des mesures soient prises en temps de paix pour que les cibles militaires soient gardées à une bonne distance des biens culturels, et éviter de se servir de biens culturels comme bouclier pour une cible militaire.