Vertaling van "tax amnesty legislation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tax amnesty legislation
loi d'amnistie fiscale

fiscal amnesty | tax amnesty
amnistie fiscale

tax amnesty
amnistie fiscale

Draft Income Tax Regulations, Legislation and Explanatory Notes
Avant-projets de règlement et de législation de l'impôt sur le revenu et notes explicatives

tax back legislation
dispositions de la loi relatives au remboursement des prestations

advise on tax legislation | inform on tax legislation | disseminate information on tax legislation | make recommendations on tax legislation
diffuser des informations sur la législation fiscale

tax law [ tax legislation | tax regulation | financial law(GEMET) | Fiscal law(STW) ]
droit fiscal [ législation fiscale | réglementation fiscale ]

value-added tax legislation | value-added tax rules | value-added tax law | value-added tax regulation
législation relative à la taxe sur la valeur ajoutée

fiscal law | tax law | tax legislation
droit fiscal | législation fiscale

fiscal regulations | tax regulations | fiscal rules | tax legislation
règlementation fiscale | droit fiscal | législation fiscale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Italian legislation adopted between 2002 and 2005 converted these deferments and suspensions into amnesty measures that reduced the outstanding tax and contribution debts of these companies by 90%.
Une législation italienne adoptée entre 2002 et 2005 a converti ces reports et suspensions en mesures d’amnistie qui ont réduit de 90 % la dette fiscale et les dettes de cotisations de ces entreprises.