Vertaling van "tax represent anywhere " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tax representative | fiscal representative
représentant fiscal

domestic tax representative | domestic fiscal representative
représentant fiscal sur le territoire suisse

the fees or taxes representing services rendered
les redevances ou impositions représentatives de services rendus

tax representative
représentant fiscal

Election to Defer Payment of Income Tax, Under Subsection 159(5) of the Income Tax Act by Deceased Taxpayer's Legal Representative or Trustee [ Election under Subsection 159(5) by a Deceased Taxpayer's Legal Representative to Defer Payment of Income Tax ]
Choix, de différer le paiement de l'impôt sur le revenu en vertu du paragraphe 159(5) de la Loi de l'impôt sur le revenu, par les représentants ou le syndic d'un contribuable décédé [ Choix, en vertu du paragraphe 159(5), par les représentants légaux d'un contribuable décédé, de différer le paiement de l'impôt sur le revenu ]

The Tax/Benefit Position of Production Workers - Annual Report 1990-1993 - Special Features : How Representative is the APW? Czeh Republic, Hungary, Poland and Slovak Republic
La situation des ouvriers au regard de l'impôt et des transferts sociaux - Rapport annuel 1990-1993 - Études spéciales : L'OM est-il représentatif? République Tchèque, Hongrie, Pologne, République Slovaque

representative tax system
régime fiscal représentatif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* Compliance costs related to company tax represent anywhere between 2% and 4% of total corporate income tax revenues [40] - i.e. between EUR4.3 billion and EUR8.6 billion for the EU as a whole.
* Les coûts de mise en conformité liés à la fiscalité des entreprises représentent entre 2 et 4 % du produit total de l'impôt des sociétés [40], c'est-à-dire entre 4,3 milliards et 8,6 milliards d'euros pour l'ensemble de l'UE.

At the provincial level, gasoline taxes have risen representing anywhere from 35% to 51% of the gas price. If we compared this on an international level it is about the second lowest in the world.
Les taxes provinciales ont augmenté et représentent maintenant entre 35 et 51 p. 100 du prix de l'essence, lequel, si on fait des comparaisons, est le deuxième moins élevé dans le monde.

Even representatives from the international air traffic community have questioned the security tax in Canada being that much higher than anywhere else in the world, and the effect it's having.
Même des représentants de la communauté internationale de la circulation aérienne se demandent pourquoi la taxe pour la sécurité au Canada est tellement plus élevée que n'importe où ailleurs dans le monde, et quelles en sont les conséquences.

Since taxes of all types represent nearly half of Canada's reported economy, this could represent a loss of anywhere from $35 billion to $75 billion every year.
Les taxes et les impôts représentant près de la moitié de l'économie déclarée du Canada, l'économie souterraine nous ferait donc perdre entre 35 milliards et 75 milliards de dollars de recettes fiscales chaque année.