Vertaling van "tax roll entirely " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tax roll | collector's roll | roll | rate book | tax book
rôle de perception | rôle | rôle d'impôt

collector's roll | tax roll
rôle d'impôt

extract of land tax register | extract of tax roll(USA)
extrait de la matrice cadastrale | extrait du registre des biens-fonds

roll | tax roll
rôle d'imposition | rôle d'impôt | rôle

tax roll [ roll ]
rôle d'imposition [ rôle d'impôt | rôle ]

tax roll section
service du rôle

Tax Roll Automation Project
Projet d'automatisation du rôle d'imposition

Registration and Tax Roll
Inscription et rôle d'imposition

payroll tax | pay-roll tax
impôt sur les salaires | taxe sur les salaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A staged increase of the basic exemption to $12,000 would take two and a half million Canadians off the tax rolls entirely and provide an across the board cut of $800 to every taxpayer.
Une hausse progressive de cette exemption jusqu'à 12 000 $ ferait disparaître deux millions et demi de contribuables du rôle de l'impôt et représenterait pour tous les contribuables une réduction de 800 $.

We would remove 1.4 million Canadians with the lowest incomes from the tax rolls entirely. We would encourage investment and savings for retirement.
Nous ferions en sorte que 1,4 million de Canadiens aux revenus modestes ne figurent plus sur le rôle d'imposition et nous encouragerions les investissements ainsi que l'épargne en vue de la retraite.

These measures have helped remove 380,000 seniors from the tax rolls entirely.
Ces mesures ont permis de rayer 380 000 personnes âgées du rôle d'imposition.

We announced a number of tax cuts, removed $655,000 low income Canadians from the federal tax roll entirely with the announcements and reduced the GST by one percentage point.
Nous avons annoncé plusieurs réductions d'impôt, nous avons fait en sorte que 655 000 Canadiens à faible revenu ne paient aucun impôt fédéral, et nous avons réduit la TPS d'un point de pourcentage.

About 655,000 Canadians will be removed from the tax rolls entirely.
Environ 655 000 Canadiens seront rayés du rôle d'imposition.