The working group has also arranged technical study tours to Sweden, Denmark, and Finland, and has encouraged the participation of the key decision-makers, which include municipal elected officials, technical and administrative staff, those involved in the delivery of district energy, and representatives from the federal and provincial territorial governments.
Le groupe de travail a par ailleurs organisé des voyages d'études en Suède, au Danemark et en Finlande et incité des décideurs importants à y participer, notamment les élus municipaux, des membres du personnel technique et administratif, les responsables de la distribution de l'énergie dans les quartiers, ainsi que des représentants des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux.