Vertaling van "temporary employment setback " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

temporary employment [ provisional employment | provisional work | temporary staff | temporary work | Temporary workers(ECLAS) ]
travail temporaire [ agent temporaire | emploi intérimaire | emploi temporaire | intérimaire | personnel intérimaire | remplacement (intérim) | travail intérimaire ]

temporary help agency [ peak load pool | temporary employment agency | temporary help contractor | temporary help service contractor ]
agence de placement temporaire [ agence d'aide temporaire | agence de personnel temporaire | agence de dépannage ]

temporary employment agency [ temporary employment office ]
entreprise de travail intérimaire [ agence de travail intérimaire ]

short-term employment [ short-term job | temporary job | short-term work | temporary employment ]
emploi à court terme [ emploi de courte durée | emploi temporaire | travail temporaire ]

fixed-term contract | non-permanent employment contract | temporary contract | temporary employment contract
contrat temporaire

temporary employment agency | temporary work agency
entreprise de travail intérimaire

temporary employment | temporary work
travail temporaire

temporary employment | temporary occupation
emploi temporaire

seasonal employment [ seasonal work | temporary employment(UNBIS) ]
travail saisonnier

Civilian Temporary Employment Program
Programme d'emploi temporaire de personnel civil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That can cause a temporary employment setback, but it can also produce a recovery effect over the short and medium terms.
Cela peut engendrer un recul temporaire en matière d'emploi, mais peut avoir un effet de relance à court et à moyen termes.

In answer to this issue of how you deal with auto workers when the plant gets closed down or there is a temporary setback, most farmers do not get employment insurance.
Pour vous répondre à propos de ce que vous avez dit sur les travailleurs du secteur de l'automobile qui sont largement compensés en cas de fermeture permanente ou temporaire d'une usine, il se trouve que rares sont les agriculteurs à avoir une assurance-emploi.