Traduction de «ten destinations across » (Anglais → Français) :

In 2002, the airport received over 1,25 million passengers, almost 4000 per day, for ten destinations across Europe.
En 2002, l'aéroport a accueilli plus de 1,25 million de passagers - presque 4000 passagers par jour - sur dix destinations à travers l'Europe.

To build a big network like Globalive is building across Canada, you are talking about tens of thousands, maybe hundreds of thousands of locations that have to be connected in order to get the kind of service we think should exist and would exist in Buffalo Point and other rural destinations.
Pour bâtir un grand réseau comme Global Live est en train de construire partout au Canada, on peut parler de dizaine de milliers, et peut-être même de centaines de milliers de sites qui doivent être connectés afin de créer le genre de service qui, selon nous, doit exister et existerait à Buffalo Point et dans d'autres localités rurales.