Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «that senator ringuette spoke » (Anglais → Français) :

Honourable senators, during Senators' Statements, Senator Ringuette raised the issue of the sale of Atomic Energy of Canada Limited. Senator Ringuette spoke for about three minutes on this subject.

Honorables sénateurs, pendant les déclarations de sénateurs, le sénateur Ringuette a soulevé la question de la vente d'Énergie atomique du Canada limitée, et son intervention a duré trois minutes.


One thing that I recall well from his discussion this morning, and that Senator Ringuette spoke to so passionately, is that the analysis prepared by the National Anti-Poverty Organization shows that a corporate executive makes more in 13 hours than an individual who could be classified as " working poor" makes in an entire year.

J'ai retenu une chose en particulier de ce qu'il nous a dit ce matin, et le sénateur Ringuette en a parlé de façon très passionnée, c'est que l'analyse réalisée par l'Organisation nationale anti-pauvreté révèle qu'un cadre d'entreprise gagne plus en 13 heures qu'une personne appartenant à la catégorie des « petits salariés » n'en gagne dans toute une année.


Senator Ringuette spoke and I should have the right to respond.

Le sénateur Ringuette a pris la parole et je devrais avoir le droit de lui répondre.


– (ES) Mr President, yesterday I spoke to Senator Pizarro, who became President of the Senate of Chile a few hours ago.

– (ES) Monsieur le Président, j’ai parlé hier au sénateur Pizarro, qui est devenu président du sénat chilien il y a quelques heures.


Honourable senators will recall that, last evening, after Senator Ringuette spoke, Honourable Senator Lynch-Staunton asked a number of questions about how certain things are booked.

Les honorables sénateurs se souviendront sûrement que, hier soir, après l'intervention du sénateur Ringuette, l'honorable sénateur Lynch-Staunton a posé un certain nombre de questions sur la façon dont sont comptabilisés certains éléments.


Senator Marty spoke before Parliament’s Temporary Committee and yet the Committee’s draft report makes no mention of Poland, and its activity to date has not brought any new facts into the investigation.

Le sénateur Marty s’est exprimé devant la commission temporaire du Parlement et, depuis, le projet de rapport de la commission ne mentionne plus la Pologne et, jusqu’à maintenant, son activité n’a pas apporté beaucoup de faits nouveaux dans cette enquête.


Senator Marty spoke before Parliament’s Temporary Committee and yet the Committee’s draft report makes no mention of Poland, and its activity to date has not brought any new facts into the investigation.

Le sénateur Marty s’est exprimé devant la commission temporaire du Parlement et, depuis, le projet de rapport de la commission ne mentionne plus la Pologne et, jusqu’à maintenant, son activité n’a pas apporté beaucoup de faits nouveaux dans cette enquête.


I recently spoke at a conference in the senate in Prague when this issue was being debated.

Je me suis récemment exprimé lors d’une conférence organisée au sénat de Prague, au cours de laquelle on a débattu de cette question.


Senator Ringuette spoke about people wanting to own their homes.

Le sénateur Ringuette a évoqué les gens qui veulent être propriétaires de leur logement.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'that senator ringuette spoke' ->

Date index: 2022-03-01
w