Traduction de «therefore acquire much » (Anglais → Français) :

The two continents therefore urgently need to establish a new framework and acquire a new set of instruments in order to place the EU-AU dialogue on a much higher level.
Il est donc urgent pour les deux continents de se doter d'une nouveau cadre et de nouveaux outils afin de ramener le dialogue Europe-Afrique au plus haut niveau.

Thanks in large part to this Parliament, the EU’s institutions will therefore acquire much better and clearer rules governing transparency and accessibility.
En grande partie grâce à ce Parlement, les institutions de l'UE auront des règles de loin meilleures et plus claires en matière de transparence et d'accessibilité.

Acquiring as much information as soon as possible is therefore very important.
Il est donc primordial d’acquérir un maximum d’informations.

The party membership is therefore given a much more important role and does not just work on winning an election every four years, with the result that democracy is exercised on an ongoing basis within each of the parties (1300) Through public funding, a contributor acquires an increased sense of belonging to his party, that can only increase with the democratic vigour of a society.
Le membership du parti est ainsi beaucoup plus valorisé et ne se limite pas à un travail d'élection une fois tous les quatre ans, de sorte que la démocratie devient un exercice permanent à l'intérieur de chacun des partis (1300) Le financement populaire donne au contributeur un sentiment accru d'appartenance à son parti qui ne peut qu'augmenter avec la vigueur démocratique d'une société.

Therefore, the cost to acquire was much less and they negotiated rates accordingly.
Le taux appliqué à l'achat était donc beaucoup moins élevé et les taux ont été négociés en conséquence.