73. Welcomes the progress made by est
ablishing the Joint Technology Initiatives; calls on the Commission to come forward with new, complementary EIIs as part of the SET-Plan in order to exploit the great potential of other renewables technology
avenues, namely geothermal and solar thermal, hydropower and ocean energy, and to include the existing renewables
heating and cooling platform; stresses the need to make EU budget resource
...[+++]s available in order to finance these initiatives; 73. se félicite de l'avancée que constitue l'établissem
ent des initiatives technologiques conjointes; invite la Commission à présenter de nouvelles initiatives industrielles européennes supplémentaires dans le cadre du plan SET afin d'exploiter le grand potentiel que présentent d'autres solutions technologiques renouvelables, à
savoir l'énergie géothermique et solaire thermique, l'énergie hydroélectrique et l'énergie marine et à inclure le chauffage et le refroidissement à partir de sources d'énergie renouvelables; souligne la néces
...[+++]sité de mettre des ressources supplémentaires du budget de l'Union européenne à disposition pour financer ces initiatives;