Traduction de «thousand cubic feet » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

thousand cubic feet | mcf [Abbr.]
milliers de pieds cubes | mpc [Abbr.]

thousand cubic feet
millier de pieds cubes

thousand board feet [ MBF | thousand feet board measure | MBM | MBF | M.BM ]
mille pieds-planche [ MBF | millier de pieds-planche ]

cubic feet | c.ft. [Abbr.] | cf [Abbr.] | cu.ft. [Abbr.] | ft***3 [Abbr.]
pieds cubes | pc [Abbr.]

stacked cubic feet
pied-cube apparent

billion cubic feet
milliard de pieds cubes

cubic feet of gas per day | CFGPD
pieds cubes de gaz par jour

thousand feet surface measure | Ms.M.
mille pieds carrés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

*The United Kingdom, by the Dominion of Canada, or the Province of Ontario, may authorize and permit the diversion within the Province of Ontario of the waters of said river above the Falls of Niagara, for power purposes, not exceeding in the aggregate a daily diversion at the rate of thirty-six thousand cubic feet of water per second.
*Le Royaume-Uni, par le Dominion du Canada ou par la province de l’Ontario, peut autoriser et permettre, dans les limites de la province de l’Ontario, le détournement des eaux de ladite rivière en amont des chutes pour des fins de force motrice, jusqu’à concurrence d’un détournement moyen et quotidien de trente-six mille pieds cubes d’eau par seconde.

(8) “Mcf” means the volume of Natural Gas which occupies one thousand cubic feet when at a temperature of 60° Fahrenheit and (unless otherwise stated) at a pressure of 14.65 pounds per square inch absolute;
(8) « Mcf » désigne le volume de gaz naturel occupant mille pieds cubes à une température de 60° Fahrenheit et (sauf indication contraire) à une pression de 14.65 livres par pouce carré en valeur absolue;

We believe in the long term, we are looking at between maybe $6 per MMBTU — one thousand thousand British Thermal Units; or per Mcf — one thousand cubic feet of gas; or per gigajoule, depending on your energy unit.
À long terme, il pourrait se situer peut-être à 6 $ le million de BTU, c'est-à-dire unité thermique britannique, les mille pieds cubes ou le gigajoule, selon l'unité énergétique employée.

At $4 per thousand cubic feet, MCF, as it is today, I am not sure the market sees things clearly as to the future of natural gas.
Étant donné le prix actuel, à savoir 4 $ le KPIC, le millier de pieds cubes, je ne suis pas certain que le marché a une idée claire de l'avenir du gaz naturel.

Mr. Caron: No, MCF would be a thousand cubic feet per day.
M. Caron : Non, KPIC signifie millier de pieds cubes.