Traduction de «thousands literacy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

educate on literacy as a social practice | teaching literacy as a social practice | teach literacy as a social practice | teaches literacy as a social practice
enseigner les rudiments de la lecture comme pratique sociale

digital literacy [ computer literacy | digital competence | digital skills | e-skills | informatics skills | information literacy | information skills | media literacy ]
culture numérique [ alphabétisation numérique | compétence numérique | culture de l'information | maîtrise de l'information | maîtrise des outils informatiques ]

adult literacy instructor | instructor in adult literacy and numeracy | adult literacy teacher | teacher of adult literacy and numeracy
formatrice \\ lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère\\ | formateur lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère /formatrice lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère | formateur \\ lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère\\

educate on digital literacy | explain digital literacy | teach digital literacy | teaches digital literacy
enseigner la culture numérique

High Level Group of experts in the field of literacy | high-level expert group on literacy | high-level group on literacy
groupe d’experts de haut niveau sur la lutte contre l’illettrisme

literacy education | literacy teaching | literacy work
alphabétisation

1,000-hour timelag fuel [ 1000-hour timelag fuel | 1000-hour time lag fuel | one thousand hour timelag fuel | one-thousand hour timelag fuel | one-thousand hour time lag fuel ]
combustible à durée de séchage de mille heures

thousand-corn weight [ thousand kernel weight | thousand corn weight ]
poids de mille grains

thousand seed weight | weight per thousand seeds
poids de mille grains

Literacy Group of Waterloo Region [ Core Literacy | Cambridge Literacy Council | Literacy Council of Kitchener-Waterloo ]
Literacy Group of Waterloo Region [ Core Literacy | Cambridge Literacy Council | Literacy Council of Kitchener-Waterloo ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

After 17 years of helping thousands of Canadians resolve these disputes with their financial institutions, we have developed an acute awareness of how financial literacy challenges and impacts the lives of Canadians and their financial well-being.
Au fil de nos 17 années d'expérience au cours desquelles nous avons aidé des milliers de Canadiens à résoudre leurs conflits avec leurs institutions financières, nous avons acquis une conscience aiguë des répercussions que peuvent avoir ces défis sur la vie des Canadiens et leur santé financière.

That is why thousands of people across Canada working in literacy are disappointed, frustrated and traumatized because of the federal government's terrible decision to cut literacy funds.
C'est pourquoi des milliers de personnes partout au Canada qui travaillent dans le domaine de l'alphabétisation sont désolées, frustrées et traumatisées face à cette horrible décision du gouvernement fédéral de couper les fonds d'alphabétisation.

A lack of basic literacy and numeracy is a problem which holds back thousands and thousands of Canadians.
Ne pas savoir lire, écrire et compter constitue un problème qui ferme des horizons à plusieurs milliers de Canadiens.

We owe a great deal of credit to Senator Joyce Fairbairn who established the Secretariat for Literacy which mobilizes thousands upon thousands every year to deal with this issue of literacy.
Nous devons au sénateur Joyce Fairbairn d'avoir créé le Secrétariat à l'alphabétisation, qui mobilise des milliers de personnes chaque année pour lutter contre l'analphabétisme.

Tribute must also be paid to the thousands of volunteers across Canada who show their commitment to the cause of literacy by working with their local literacy groups.
Nous devons donc rendre également hommage aux milliers de bénévoles d'un bout à l'autre du Canada qui manifestent leur attachement à la cause de l'alphabétisation en oeuvrant au sein de leur centre local d'alphabétisation.