Traduction de «three-dimensional imaging » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

three-dimensional imaging
imagerie

3D image | 3-D image | three-dimensional image | image in three dimensions
image 3D | image en 3D | image en trois dimensions | image tridimensionnelle

3D image display | three-dimensional image display
affichage d'images en trois dimensions | affichage d'images tridimensionnelles

3-D image | three dimensional image
image de synthèse en trois dimensions

3-D image [ three-dimensional image | relief image ]
image tridimensionnelle [ image 3D | image à trois dimensions | image en relief ]

formation of the model | formation of the plastic image | formation of the three dimensional image | relative orientation
formation de l'image plastique | orientation relative

three dimensional image datum
donnée d'image tridimensionnelle

demonstrate three-dimensional imagination | show a three-dimensional imagination | show three-dimensional imagination | showing a three-dimensional imagination
faire preuve d'imagination tridimensionnelle

three-dimensional modelling [ 3D modelling | three-dimensional modeling | three dimensional modelling | three-D modeling ]
modélisation tridimensionnelle [ modélisation 3D ]

eyephone | D glasses | 3D glasses | three dimensional glasses | three-dimensional glasses | three-dimension glasses | three dimensions glasses
lunettes de relief

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The nano-technology that is being developed at the University of Alberta seems like science fiction because it created three-dimensional images at remote sites.
La nano-technologie qui se développe à l'Université de l'Alberta, on dirait de la science fiction, crée des images à trois dimensions dans des sites autres que les sites où sont les personnes.

The radio frequency wave is reflected back from the body and from objects concealed on the body, producing a three-dimensional image.
Les RF à ondes millimétriques sont reflétées du corps et des objets dissimulés sur le corps, produisant ainsi une image tridimensionnelle.

That's a three-dimensional imaging of the metabolism of the patient.
Il s'agit d'une imagerie en trois dimensions du métabolisme du patient.

a. Capable in real time of full three-dimensional image processing or full three-dimensional 'scene analysis' to generate or modify "programmes" or to generate or modify numerical programme data;
a. ayant une capacité, en temps réel, de traitement de l'image en trois dimensions réelles ou d''analyse de scène' en trois dimensions réelles, afin de créer ou de modifier des "programmes" ou des données de programmes numériques;

Dr. Vincent Tao and Dr. Allan Tarswell were recognized for their important work on three dimensional imaging of laser radar.
Ces prix rendent hommage à MM. Vincent Tao et Allan Tarswell qui ont réalisé d'importants travaux sur l'image tridimensionnelle du lidar imageur.

a. Capable in real time of full three-dimensional image processing or full three-dimensional "scene analysis" to generate or modify "programmes" or to generate or modify numerical programme data;
a. ayant une capacité, en temps réel, de traitement de l'image en trois dimensions réelles ou d'"analyse de scène" en trois dimensions réelles, afin de créer ou de modifier des "programmes" ou des données de programmes numériques;

In terms of selling the images, the value of the high resolution images that you see on RADARSAT II comes from the ability of our system with those types of resolutions to produce three-dimensional maps of the world.
Pour ce qui est de la vente des images, les images à haute résolution de RADARSAT II que vous voyez sont précieuses car elles permettent de tracer des cartes du monde en trois dimensions.