Vertaling van "tire load rating " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tire load capacity | load rating | maximum load rating | load capacity | maximum load capacity | maximum load-carrying capacity | tire rating | load range | tire load rating | load carrying capacity | load-carrying capacity | maximum design tyre load
capacité de charge | capacité de charge maximale | limite de charge | capacité nominale | capacité nominale maximale | charge nominale | charge nominale maximale | limite de charge nominale | charge maximale calculée par pneumatique

tire and loading information label | tire loading information label | tire pressure label | tire reserve load label
étiquette de pression des pneus et de charge maximale | étiquette de pression des pneus

high-speed-rated tire [ high-speed tire | speed-rated tire ]
pneu à cote de vitesse élevée

full load | nominal load | normal load | rated load | rated output
charge normale | pleine charge

rate of loading [ loading rate | load rate ]
cadence de chargement

load rating-maximum | maximum load rating
limite de charge

rate of load | rate of loading
vitesse d'accroissement de la charge | vitesse de mise en charge

wind-load rating [ wind loading rating ]
capacité de résistance au vent

rate of loading | rate of load
vitesse de mise en charge | vitesse d'accroissement de la charge

bed load discharge | bed load transport rate
débit solide de charriage | débit solide charrié | débit charrié | débit de charriage | charriage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) a table showing the type of construction and the intended use of the tires, together with the various load ratings; and
b) un tableau indiquant le type de construction et l’utilisation prévue des pneus ainsi que les diverses charges nominales;

(a) when tested using the snow traction test described in ASTM F 1805 - 06, Standard Test Method for Single Wheel Driving Traction in a Straight Line on Snow- and Ice-Covered Surfaces, with medium pack snow and a test load equal to 74% of the test inflation rated load described in that test method, attains a traction index equal to or greater than 110 compared to a standard reference test tire that meets the requirements of ASTM E 1136 - 10, Standard Specification for P195/75R14 Radial Standard Reference Test Tire; and
a) atteint un indice de traction égal ou supérieur à 110 par rapport à un pneu d’essai qui est conforme aux exigences de la norme E 1136 - 10 de l’ASTM, intitulée Standard Specification for P195/75R14 Radial Standard Reference Test Tire, lors de l’essai de traction sur neige qui figure dans la norme F 1805 - 06 de l’ASTM, intitulée Standard Test Method for Single Wheel Driving Traction in a Straight Line on Snow- and Ice-Covered Surfaces, avec de la neige moyennement damée et une charge d’essai égale à 74 % de la charge nominale à la pression de gonflage de l’essai qui figure dans cette méthode d’essai;

(c) has a load range of not less than D or a ply rating of not less than 8, as specified for a tire of that size designation and type in a publication referred to in subsection 8(2).
c) il a une limite de charge d’au moins D ou un indice de résistance d’au moins 8, prévus pour un pneu de cette désignation des dimensions et de ce type dans une publication visée au paragraphe 8(2).